我发现图中每一条鱼的中心,就像是六臂交接分岔点的理想画面。
互联网摘选
Under his arm, there was a book which looked like the complete works of Shakespeare
他胳膊底下夹着一本书,看上去就像是夹了《莎士比亚全集》。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Change seats if you end up near a cougher, sneezer or someone who looks feverish.
如果你的座位附近有人咳嗽、打喷嚏或看起来像是在发烧,最好换个座位。
互联网摘选
其中有许多快人快语、辛辣搞笑的女性形象,像是《杰西驾到》中的杰西,《破产姐妹》中的马克思,《都市女孩》中的汉娜以及《郊区故事》中的泰莎。
互联网摘选
电子阅读器厂商仅关注硬件设计,他们的用户界面常令人感觉像是后期制作。
互联网摘选
The Revolutionary Committee's Benghazi headquarters looks like an outsized high-modernist tepee.
革命委员会设在班加西的大本营外表看起来像是超大版超现代的印第安人圆锥形帐篷。
互联网摘选
His goat-like lower body, however, had hooves and a long leonine tail.
然而,他那好像是山羊的下半身,有一双蹄子和一条长长的狮子尾巴。
互联网摘选
几百名中国工人带着红帽子排成长队,安静而有序,领队的美眉(女士)举着红黄色的中国国旗,看起来就像是假期中在梵蒂冈的旅行团。
互联网摘选
然而,贵刊社评却称:薪资上升看上去像是中国发展的自然后果
互联网摘选
这篇愤怒的社评署名钟声,这个笔名听上去像是中国之声,且被视为反映官方观点的权威声音。
互联网摘选
He now has a deep dislike for a man whose Bluetooth headset is welded to his head.
现在,他极度厌恶一个整天戴着蓝牙耳机、好像是被焊在脑袋上的家伙。
互联网摘选
Excavation is a snapshoe of history and borderless Basel 2000 years ago.
考古挖掘就像是为历史和2000年前没有边界的巴塞尔拍照留念。
互联网摘选
这两只可爱的小熊宝宝看起来就好像是在争着坐上土皇帝的宝座一般,它们互相扭打着要把对方撵下木桩子。
互联网摘选
A modal box is like the popup's more sophisticated older brother it's smooth, looking and popular.
对话框Modalboxes就像是老式弹出式对话框的升级版——变得光滑 、 漂亮、流行.
互联网摘选
