Her blooming full-pulsed youth stood there in a moral imprisonment.
她那充满活力,跃跃欲试的青春,遭到了精神上的禁锢.
词典精选例句
The cells in question are negative for PSA and PAP and strongly stain for CD 68.
这些充满脂质的巨噬细胞PSA和PAP染色 均呈阴性,而CD68染色却呈强阳性.
互联网摘选
The cool, restive Halls of the Passed echo with his prophetic voice of eternal wisdom.
冰冷, 宁静的往者之亭回响着他充满智慧的预知之声.
网络文摘精选
The games were a kind of violent propaganda, cruel displays full of drama and excitement.
格斗是暴力宣传, 残酷展示,充满戏剧性与刺激.
网络文摘精选
Enthusiasm, professionalism and experience are all hallmarks and strengths of the ATO team.
充满激情 、 具有专业水准、经验丰富是ATO团队的标准和优势所在.
网络文摘精选
I think it is problematic, though, when we try to create a euphoric atmosphere of gratitude.
我认为这是个大问题, 尽管我们试图创造一个充满感激之情,令人愉悦的气氛.
网络文摘精选
We're like sheep, too weak to protect ourselves in a universe filled with predators.
我们象绵羊, 在这个充满了掠夺者的宇宙里软弱得无法保护自己.
电影对白
These little rows were really precipitated by an atmosphere which was surcharged with dissension.
这些小吵小闹其实是由充满不和的气氛造成的.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
After all, they have grown up in the world of cyber games and Harry Potter.
毕竟, 他们生活在一个充满网络游戏和哈利波特的世界里.
网络文摘精选
Avoid the tendency to over populate list, and thus your schedule, with unrealistic goals.
避免列表中事情多多因此你的日程表也充满了不切实际的目标.
网络文摘精选
On his arrival, the pontiff circled the packed stadium in his popemobile.
他到来了之后, 教皇用他的专用公众电话对着充满人的体育馆.
网络文摘精选
The young official added a genuine note of emotion amid the pompous funeral orations.
这位年轻的高级官员,在冗长的葬礼演讲中加了一段充满感情的话.
词典精选例句
A simple summary of Mr Pollack's main ideas does justice to this thoughtful and informative book.
这个充满思考和信息的书不是简单的几句话就概括得了的.
互联网摘选
