光景的例句大全

His prosperity is on the decline.

他的好光景日见衰败.

《现代汉英综合大词典》

About midnight Joe awoke, and called the boys.

夜半光景,乔醒了, 叫另外两个孩子.

英汉文学 - 汤姆历险

She was distressed at the sight [ at seeing them unhappy ].

她因看到那光景 [ 他们不快乐 ] 而伤心.

词典精选例句

The life is becoming better and better.

光景越来越好.

《现代汉英综合大词典》

The scene within was not quite the customary one.

里面的光景,很有些不同往日.

词典精选例句

About six o'clock, Bill decided he'd better go home.

约莫6点钟光景, 比尔决定最好还是回家.

名作英译部分

I suppose you're just lukewarm? "

光景是不冷不热的罢? ”

子夜部分

The more circumscribed became her state, the more entrancing seemed this other.

她的处境越是紧迫,这另一种光景就越是显得迷人.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

In here is my private property-hic-about two hundred dollars.

“这是我的私房,呃,光景有两百多块.

汉英文学 - 林家铺子

About midnight a wind rose.

半夜光景起了风.

《现代汉英综合大词典》

Scenes from our childhood still appear vividly before us.

我们童年时代的光景还历历在目.

《现代汉英综合大词典》

His family would probably have a Fine crop of silkworms this year.

今年的蚕花,光景是好年成.

汉英文学 - 春蚕

Around one in the morning the sirens went off.

约摸在清晨一时光景,警报拉响了.

词典精选例句

About 2 a.m., however, the excitement began subside.

不过到了两点钟光景, 激动的情绪总算安静下来了.

词典精选例句

The weather is stifling. It looks like rain.

今天太闷热, 光景是要下雨.

《现代汉英综合大词典》

For perhaps two seconds he was back in the half-forgotten world of his childhood.

兴许有两秒钟光景,他回到了遗忘大半的孩提时代.

英汉文学

The scene around the wrecked tractor-trailer transport looked like a staged disaster for wide screen movie.

那辆出事的牵引拖车周围的光景,就象是专为拍摄宽银幕电影而布置出来的一场灾难.

互联网摘选

They are not well off, but they manage to keep the wolf from the door.

他们的光景不好, 但能吃饱肚子.

网络文摘精选

Reconciling this picture with the real military achievements of the Ming and Ch'ing dynasties is one of the more difficult tasks attempted here.

本书的意图之一，就在于将这样的光景与明朝和清朝真实的军事成就调和起来，难度可想而知。

互联网摘选

He was transfixed at its sight.

他看见这个光景就吓呆了.

词典精选例句