1、

Local government controlling news sources is still an open secret in local media. In addition, the economic pressure of investigative reporter under the present system of is very heavy.

地方媒体的新闻控制上,地方政府控制新闻来源仍是公开的秘密,除此之外,现行体制下做调查性记者经济方面的压力非常之大。

互联网摘选

2、

Making open every affair within the Party;

实行一切党内事务公开的做法;

互联网摘选

3、
4、

Walter Kwok has never publicly confirmed the fact or any details of the kidnapping.

郭炳湘从未公开证实关于那次绑架的事实或细节。

互联网摘选

5、

The spat became public last week when Walter Kwok obtained a temporary court injunction to stop the board from voting to oust him.

这一争吵在上周变得公开化,当时,郭炳湘赢得了一项临时法庭禁令,阻止董事局投票罢免他的主席职务。

互联网摘选

6、

Its aim is to make government data more easily accessible, both to journalists and to ordinary citizens.

它的目标是给记者和普通民众提供更加公开化的政府数据。

互联网摘选

7、

Relations between the US and Ecuador have been strained in recent years as President Rafael Correa emerged as an outspoken US critic, accusing Washington of trying to undermine his government.

美国和厄瓜多尔之间的关系近年紧张,厄瓜多尔总统拉斐尔.科雷亚(Rafael Correa)公开批评美国,指责华盛顿方面试图破坏他的政府。

互联网摘选

8、

Iranian President Hassan Rouhani has spoken out against such crackdowns but done little to try to get the religious code relaxed.

伊朗总统哈桑·鲁哈尼公开表明反对宗教警察对妇女的镇压行为,但对于解除这一宗教习俗的实际作为却很少。

互联网摘选

9、

It must explain clearly how it will distribute publicly available information and what the limits on that use will be, not until it changes its mind but for good.

它必须明示将如何分发公开可获得信息,并明示将对这类使用施以何种限制,这些限制必须是永久的,而不是随时可以改变的。

互联网摘选

10、

Design: open query in Access'query builder.

设计: 公开质疑在获得'查询生成器.

互联网摘选

11、

The invention discloses a characteristics analysis and forecast method for blast furnace molten iron silicon content.

本发明公开了一种高炉铁水硅含量的特征分析预报方法.

互联网摘选

12、

Meanwhile, the invention discloses an operator edge router and a network system.

本发明同时公开一种运营商边缘路由器和网络系统.

互联网摘选

13、

A public container deposit of outgoing mail.

邮件存放的公开箱子.

互联网摘选

14、

The truth is that Mr Netanyahu has no long-term strategy for the occupied territories or, at least, none that he can admit to publicly.

事实上,内塔尼亚胡对这些占领地没有长远的战略,至少没有可以公开的战略。

互联网摘选

15、

She was tried in open court.

她被公开审判。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

What VW no doubt realizes is that speaking openly about world domination, whatever its value for motivating employees, creates lots of scrutiny from skeptics and commentators, much of it unflattering.

大众无疑已经意识到的一点是,公开探讨世界领导地位(无论它在激励员工方面有什么价值)容易被质疑者和评论人士盯上,但其中大量的关注并不令人愉快。

互联网摘选

17、

Domestically she is a public advocate for Aids victims, appearing with children orphaned by the disease in sentimental videos designed to combat widespread prejudice and fear.

在国内,她公开维护艾滋病患者权益,曾在视频中与这一疾病造成的孤儿一同现身。这些饱含情感的视频旨在消除人们对艾滋病的广泛偏见和恐惧。

互联网

18、

But with the release of I Am Not Madame Bovary, circumstances have worsened, said her brother, "She can't sleep for much of the night, and her health is deteriorating," he said, adding that elderly neighbors in her housing estate now openly mock her.

随着《我不是潘金莲》的上映,情况可谓是愈加糟糕。“她半夜常常睡不着觉,身体也是越来越差,”潘金莲的弟弟说道,并提到就连一个村里的老邻居也会公开取笑她。

互联网

19、

Music flourishes here: the Boston Symphony orchestra, the New England Conservatory of music, and the Boston Pops Orchestra offer first-class musical entertainment in both public and private venues.

音乐在此很兴盛:波士顿交响乐团、新英格兰音乐学院和波士顿流行管弦乐团在公开和私人的场合都提供一流的音乐欣赏。

provided by jukuu

20、

And so I've always been a strong supporter of open Internet use.

所以,我从来都是一个互联网公开使用的支持者。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈