When I heard the door swing to behind me, I knew that I was locked out.
当我听见门在我背后自动关上时, 我就知道我被锁在门外了.
《简明英汉词典》
I could freeze to death in this office when the air conditioning is turned on.
当空调被关上时,我可能冻死在这间办公室里.
互联网摘选
When Mrs. Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.
当理查德夫人向他走去时, 他把门“砰”的一声关上就跑开了.
《用法词典》
Close the gunk flashboard and shot out all the plastics in the barrel under manual condition.
关上料斗闸板，用手动状态将筒内的全部塑料对空射完。
互联网摘选
The firearm must be pointed in a safe direction and the safety should be engaged.
枪枝必须指向安全的方向并且关上保险.
网络文摘精选
Generally, fire exit doors lead to staircases. Enter the staircase and close the door behind you.
一般疏散通道均通往楼梯间, 请步入楼梯间并关上防火门.
互联网摘选
She went out and with irrevocable finality, slammed the door of her doll house Behind her.
她走出了房子,毫不犹豫地 、 决然地砰地一声关上了玩偶之家的大门.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Conrad: Didn't you get the memo? It's the debriefing from the promotion fiasco last quarter.
康拉德: 你没收到备忘录 吗 ?是有关上一季促销活动失败的报告.
网络文摘精选
When the hummingbird came inside, I closed thd door behind him , then set up another feeder.
蜂鸟飞进去后, 我关上门, 又放好一个食具.
网络文摘精选
After several years banged up in the nick, even you might start to go mad.
在监狱关上几年后，就算是你，也可能会变疯的。
词典精选例句
