冷嘲热讽的例句大全

sarcastic comments

冷嘲热讽的话

《牛津高阶英汉双解词典》

Despite all the scorns he was poured on, he followed his own path.

尽管他受到冷嘲热讽, 他还是走自己的路.

互联网摘选

She had screamed and jeered, insisting he resell his ticket and get the money back.

她又叫又嚷,冷嘲热讽, 非要他把彩票转卖了把钱弄回来不可.

词典精选例句

You know that face – deadpan, with a normal sarcastic delivery.

你知道的啊,那张面不改色,但冷嘲热讽功夫一流的脸.

互联网摘选

Don't be ironical with me.

别对我冷嘲热讽了.

网络文摘精选

Many of his comments contain this potent, ironic mixture of the serious and the silly.

他的许多话都是这样犀利有力、冷嘲热讽, 既入木三分,又看似愚钝.

网络文摘精选

It was an understatement.

有点冷嘲热讽的意思.

网络文摘精选

A few snide comments and you just vanish without a trace or a name?

说一些冷嘲热讽的话然后就不留姓名地消逝?

电影对白

Some city consumers may sneer at that statement.

这种说法也许会引起某些城里人的冷嘲热讽.

互联网摘选

His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie.

他穿了夹克衫、打了领带,结果他的同事对他冷嘲热讽.

互联网摘选

Some cynicism here : " independent'suppliers generally retirees from network!

(一些冷嘲热讽: “ 独立 ” 节目提供者一般都是些从网络中退下来的人! )

互联网摘选

Any visible expression of nature would surely be pelleted with his jeers.

大自然任何可见的现象都必定遭到他的冷嘲热讽.

互联网摘选

Is the current government overrun with cynics?

那么在当今的美国政府中是否充斥着对政府不信任且对其冷嘲热讽的官员 呢 ?

网络文摘精选

Those barbed remarks of hers just seemed to glance off his incredibly tough hide.

他的脸皮厚得叫人难以相信,她那些冷嘲热讽的话伤不了他一根汗毛.

互联网摘选