If an indication exists an impairment test should be performed to determine and recognize the loss.
若已认列之资产减损已不存在或可能减少时,则可将该损失回转,但商誉之减损一经认列,即不得回转.
互联网摘选
This is lower than USDA's previous estimate because of yield damage in the upper Midwest.
这一数字低于农业部上次的评估,原因是中西部北部地区的收成有所减损.
互联网摘选
The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age.
有证据表明,我们的触觉会随着年龄的增长而减损。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
However, losses slowed considerably in the second half in both the wholesale and consumer divisions.
但减损在下半年明显减缓,批发银行和消费者部门均是如此.
互联网摘选
Toto be always in a state of meditation means never to let your vital energy wane.
学会总是沉浸在冥想中意味着永远不要让你的本源减损.
互联网摘选
上述结果意谓著公司治理机制较差的公司, 愈有可能认列减损损失.
互联网摘选
A serious injury refers to overall and serious impairment to the domestic industry.
严重损害是国内产业受到的全面的和重大的减损.
网络文摘精选
这一数字当中未计入当前正在计算中的减损开支.
互联网摘选
现在的问题是,富士山是否会吸引太多的游客,进而减损那些让它成为文化遗产的特质。
互联网摘选
在确定使另一成员的利益丧失或减损中,利益实质上是指《关贸总协定》确定的贸易竞争关系,利益是受害方可以合理预期的。
互联网摘选
雨果的《巴黎圣母院》既写了建筑之美被恶俗趣味减损,同时也写了人之美被情欲亵渎。
互联网摘选
如果星辰每一千年才照耀一次大地,人们将怀着敬畏尊崇的心情凝视那种美,而那种美景如果夜夜在全世界的上空出现,不但不会减损,反而更为增加它的奇妙。
互联网摘选
但迪士尼高层并没有努力削减损失、试图出售美国广播公司,据称反而是在这个日渐衰亡的品牌上加码投资,与西班牙语传媒巨头Univision合作,计划打造另一个24小时英语有线新闻网络。
互联网摘选
