He said a rights issue was more value creative and respected UK shareholders' pre-emption rights.
他表示,配股更能创造价值,且尊重了英国股东的优先权。
互联网摘选
Only by the perfect combination of the two can renditions of high quality be produced.
异化与归化优势互补,完美结合,才能创造出高质量的译文。
互联网摘选
当梦想的光序列平衡时,人类创造的梦想也会平衡,而一切就会进入到前方全新的一天。
互联网摘选
我国古代的船舶具有自己的独立性和创造性,形成了优秀的传统工艺与独特的风格。
互联网摘选
超以象外得其圜中&从汉字字体演进的外部因素比较来探索设计的创造性
互联网摘选
人们普遍怀有近乎偏执的疑虑,认为国有企业的私有化正被腐败官员利用,为他们创造了盗空国家资产的机会。
互联网摘选
We are now to a major scientific breakthrough, building life from scratch.
现在科学有了大发现,人类可以凭空创造生命。
互联网摘选
In fact, ancient Chinese music developed from the creation and mixing of many nations.
事实上,中国古代音乐正是由许许多多具体民族的创造与融合发展而来。
互联网摘选
玩耍状态是人最具生命力和创造力的状态,也是人本真和美好的存在状态。
互联网摘选
应加紧清理和废止与WTO规则不适应的相关政策,加大县域行政审批制度改革力度,创造宽松、透明的政策环境。
互联网摘选
披上浓厚的悲剧外衣,在意象的选择上追求的是感伤,悲凉的美学情趣,创造出悲愁或荒凉的作品基调。
互联网摘选
通过对该法规与WTO规则的冲突与协调进行的分析,可以看出在双边谈判的基础上实施的该法规是富有创造性的单边贸易限制措施。
互联网摘选
一项创造发明经法律认可的所有者具有限制或允许他人使用该发明的权利,并且这种允许是通过许可(license)的方式授予的。
互联网摘选
开发电路板设计,工具使用处捕捉和创造法案图表文件材料.
互联网摘选
Discussion on Training the Right Brain and Developing the Creativity of College Students
论绘画艺术对学生右脑的开发和创造力的培养
互联网摘选
