利益的例句大全

In the meantime, variation and claim, the major changes in the engineering contract, is the key to availing maximum interest for the project.

同时变更和索赔作为工程项目合同中最大的变数，能否做好工程项目中的变更和索赔，是工程项目能否获得最大经济利益的关键因素。

互联网摘选

The strategic balance is balanced including the goal, benefit balanced and energy balance.

战略平衡包括目标平衡 、 利益平衡和能力平衡.

互联网摘选

Hence, this paper, in perspective of rule of law, in the view of balance of interests anti-avoidance policy and country differences, attempt to examine the basic legal and institutional anti-avoidance issues.

为此，本文在税法法治视野下，以利益平衡论、反避税的政策性和国别性为视角，尝试探讨反避税的若干法律问题。

互联网摘选

He said the curbs on Christmas celebrations had more to do with student welfare than with antiforeign sentiment.

他表示，禁止庆祝圣诞节更多的是和学生利益有关，而非排外情绪。

互联网摘选

It is that how to antiterrorist and in what means to do it relates to every nation's political, economical and cultural interests, which is still a social problem that every country must cope with.

怎样“反恐”、用什么“反恐”事关各国政治、经济和文化利益，也是各国亟待解决的社会问题。

互联网摘选

Since the founding of New China, appealable interest in civil litigation is sparsely provided in successive two civil procedural laws, and it is not clearly reflected in the current civil procedural law.

自新中国成立以来的两部民事诉讼立法对民事上诉利益都有些零星的规定，但是，其在我国现行的民事诉讼立法上并没有得到明确清楚的体现。

互联网摘选

These, plus the balancing function of the collateral appellate system, there has formed the complicated phenomena of the change or non-change of appealable interest.

加之附带上诉制度的平衡作用，形成了上诉利益变与不变的复杂现象。

互联网摘选

In order to resolve this problem, we can borrow ideas on the aspect of the appealable interest of civil litigation from countries and areas with continental law family.

为了解决这些问题，完善民事诉讼立法，健全社会主义法制建设，可以借鉴通行于大陆法系国家或地区的民事上诉利益做法。

互联网摘选

Then, this chapter briefly analyzes the legislation relevant to appealable interest in civil litigation in countries and areas with continental law family.

其次，对大陆法系国家或地区的民事上诉利益相关立法情况进行了概括和简要分析。

互联网摘选

In the civil procedure of many countries and districts, appealable interest is an essential requisite to raise appeal procedure.

许多国家和地区的民事诉讼中，上诉利益是上诉的诉讼要件或有效要件之一。

互联网摘选

The party and government should play a leading role in building rational benefit relationship.

要发挥党和国家机关在建立合理利益关系格局中的主导作用；

互联网摘选

Look at those "first ladies" who find it easier to get close to power than seek it on their own behalf.

看看那些发现接近权力要比为自己利益追求权力更容易的“第一夫人”们。

互联网摘选

Look at those first ladies who find it easier to get close to power than seek it on their own behalf.

看看那些发现接近权力要比为自己利益追求权力更容易的第一夫人们。

互联网摘选

In response, House and Senate Republicans accused Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain.

作为回应，共和党的两院议员谴责民主党人为了自己的政治利益试图将伊拉克事件政治化。

互联网摘选

We must oppose attempt to politicize trade issues. Politicizing trade issues will harm the interests of not just one side, but both sides.

我们坚决反对把经贸问题政治化，坦率而言，经贸问题政治化损害的不仅是对方利益，而且将两败俱伤。

互联网摘选

Politicizing the economic and trade cooperation or adopting trade protective measures would only jeopardize the interests of both sides.

把经贸问题政治化或采取贸易保护主义的措施，只能损害双方的利益。

互联网摘选

The Belt and Road initiative, meeting the development needs of China, countries along the routes and the region at large, will serve the common interests of relevant parties and answer the call of our time for regional and global cooperation.

一带一路合作倡议契合中国、沿线国家和本地区发展需要，符合有关各方共同利益，顺应了地区和全球合作潮流。

互联网摘选

WIPO Director General Francis Gurry says the ongoing trade frictions between U.S. and China is bad news all around, and is urging the U.S. to focus on the bigger picture of the global economy, instead of its own profits.

世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐表示，目前美国和中国之间的贸易摩擦对全世界来说不是一个好消息，他敦促美国关注全球经济的大局，而不是其自身的利益。

互联网摘选

The upside is, once your business hits the big time and you're cranking mucho dinero, you'll have hordes of women throwing themselves at you.

没有情人的情人节过的更滋润，最大的利益是，一旦事业有成，无数女人就会簇拥而至。

互联网摘选

The interests of the people come before everything else.

人民的利益高于一切.

互联网摘选