实力、利益、认同的原则无疑是太空时代初期的重要影响因素,但冷战的国际环境对于当时国际太空合作的成败起到了关键性的作用。
互联网摘选
他们发现与特殊利益的一个童话,因为它在空间时代被设置,比在一座老城堡设置的故事是离他们的情况较近。
互联网摘选
Some online payment companies have been accused recently of making money through illegal activities.
最近,很多的网上支付公司被指通过非法手段谋取利益.
互联网摘选
国际刑警把有组织犯罪定义为:任何有组织的结构体,通过不法活动获取经济利益为其主要目的,常常以恐怖活动和腐败活动的经济来源为生的群体。
互联网摘选
一些商人受到巨大利益的诱惑从事了不法活动,穿越边境去挖矿或走私翡翠,他在邮件中说。
互联网摘选
The buyer will payon its own account, for all insurance on teh goods while in transit.
为了自己的利益买方将为运输中的货物投保.
互联网摘选
The Disquieting Anatomy: the Obstructors of Sharing Copyright Interests for Library
令人不安的剖析:图书馆分享著作权利益的障碍
互联网摘选
如果我们透过聪明才智,去制造更多的痛苦,而非带给自己与他人真实的利益,那麽我们真的比禽兽还不如。
互联网摘选
让大都会保险与美国政府及美国纳税人的利益保持一致,具有积极意义,他表示。
互联网摘选
上述所有问题都源于这样一个事实:任何一个国家都无法凭一己之力应对21世纪的挑战,更无法在闭关自守的情形下有效增进发展自身利益。
互联网摘选
贫困的几内亚比绍的一位国际官员表示:区别在于,中国人这回变聪明了。合作项目与中国巨大的渔业利益或可能的石油开采会有多大程度的关联,目前还不清楚。
互联网摘选
非洲和马达加斯加岛的一种大型棕榈,长的羽状复叶,叶茎含有能带来巨大经济利益的纤维。
互联网摘选
纯粹经济损失纯粹经济损失即不依赖于遭受利益损害的人的物的损害或者身体及健康损害而发生的经济损失。
互联网摘选
通过以上分析,本文得出以下结论:保持国内稳定、发展经济和维护领土的完整都是中国的国家根本利益,但这三者并不是并行不悖的。
互联网摘选
The main character and form of financial globalization is international capital flows.
国际资本流动的过程是利益产生和分配的过程.
互联网摘选
我完全相信,基督教如同其他宗教一样,也都致力于在人性之中播下利益与快乐的种子。
互联网摘选
当然有组织的宗教对美德并不是垄断的,而且人们不一定要有信仰才能做出道德主张或者呼吁共同利益。
互联网摘选
DSB授权的中止减让或其他义务的程度应等于利益丧失或减损的程度。
互联网摘选
