Luna , part pit bull and part Labrador, could not break the bamboo with her powerful jaws.
这条比特犬和拉布拉多犬的杂交小狗却没办法用它强健的双颚咬碎那片竹子.
互联网摘选
教育部和各地教育行政部门，要采取切实有效的措施，比如充分利用广播、电视，举办各种训练班、进修班，编印教学参考资料等，大力培训师资。
provided by jukuu
He had a long history of health problems and underwent heart bypass surgery while still in office.
他有个历史悠久的健康问题，并进行了心脏搭桥手术的同时，仍然在办公室。
互联网摘选
If you called my office Saturday morning, you would have gotten a busy signal.
你要是周六早上给我办公室打电话, 你就能听到占线的声音.
互联网摘选
办理时, 投资者须携带资金 、 身份证 ( 或户口簿 ) 及上述股票帐户卡.
互联网摘选
You know, just to be safe, I used FedEx Office Print Online.-Oh, you did?
你知道, 为了安全起见, 我使用联邦快递办公打印在线. - 哦, 是 么 ?
互联网摘选
Big multinationals, such as Royal Dutch Shell, set up shop in Venezuela almost a century ago.
诸如荷兰皇家壳牌集团等大型跨国公司几近一个世纪前就已在委内瑞拉设立办事处。
互联网摘选
NISSAN汽车公司生产管理系统是该公司办公自动化不可缺少的一部分，它的性能对于企业的决策者和管理者来说都至关重要，所以该生产管理系统应该能够为用户提供充足的信息和快捷的查询手段。
互联网摘选
办事处位于纽约和瑞士的洛桑的菲莫国际，是世界上继国有的中国烟草总公司之后的第二大卷烟公司。
互联网摘选
As the CFO of Macy's put it recently, "We're frankly scratching our heads."
梅西百货首席财务官最近表示:“坦白说，我们在绞尽脑汁想办法。”
六级真题- 2019年 6月 1卷 信息匹配
2011年，他因成功举办亚历山大•麦奎（Alexander McQueen）“野性之美（Savage Beauty）”的时装展而一举成名。就在一年前的2010年，亚历山大•麦奎就与世长辞。
互联网摘选
People across the country are hailing for China's successful bid for the 2008 Olympic Games.
4全国各地的人都为中国成功申办2008年奥运会而欢呼.
互联网摘选
