1、

The phenomenon of present ground fissures have been discovered in many countries in the world, the frequency and the degree of disaster are anabatic year by year.

现代地裂缝现象在世界许多国家都有发现,其发生频率和灾害程度逐年加剧。

互联网摘选

2、

Especially, the extreme weather conditions of the summer and cold winter region which may generate the adverse influence to the domestic environment, promoting the anabatic energy consumption of air-conditioning systems to contain the indoor thermal environment.

特别是在夏热冬冷地区,为改善极端气候条件对建筑室内环境的不利影响,促使建筑物空调系统在改善室内热环境的同时不断加剧其能耗。

互联网摘选

3、

In the 58 cases, only 20 ( 34.48%) patients had good function recovery; 26 ( 44.83%) suffered from so-called paraplegia sydrome including anchylosis, muscular atrophy, bed sore, secondary infection, osteoporosis, and the symptoms showed a tendency to aggravate.

58例中,功能恢复较好者20例(34.48%),26例(44.83%)患者发生关节僵硬、肌肉萎缩、压疮、继发感染、骨质疏松等截瘫综合征,且症状呈加剧趋势。

互联网摘选

4、

His taking "science" as a weapon to tell his anarchism, which on the one hand, aggravated the crisis of authoritarian regimes, on the one hand provided a new thought for the subsequent New Culture Movement.

他以科学论说自己的主义,一方面加剧了专制制度的正当性危机,一方面为后来的新文化运动提供了思想素材。

互联网摘选

5、

In contrast, the depiction of this pleasant sensation by Chinese female writers indicates an inclination to narcissism and algolagnia which aggravate the segregation of the female from the society and the bereavement of female's subjectivity.

而中国女性作家的快感想象则更多体现了自恋和自虐的内容,对生理快感的依赖只能加剧女性和社会的分离,以及女性主体性的丧失。

互联网摘选

6、

Family violence severely aggrieves the legal rights of women, children and the elder, pricks up the turbulence of wedlock, makes the family crisis and destroys the stability of society.

家庭暴力严重侵害了妇女、儿童、老人等弱势群体的合法权益,加剧了婚姻的动荡,造成了家庭的危机,危害了社会的安定。

互联网摘选

7、

With the energy crisis has become increasingly prominent and aggravate the problem of environmental pollution.

随着能源危机的日益凸显,环境污染问题的加剧,寻找替代能源已成为世界经济发展的关键。

互联网摘选

8、

He'll stay for the cast party on Saturday, won't he?

礼拜六他会留下来参加剧组聚会, 是 吧 ?

互联网摘选

9、

The classification of the securities company have brokage rivalship much more.

对券商的分类使经纪业务的竞争进一步加剧。

互联网摘选

10、

Mr Van Rompuy is said to dislike the core euro concept, and some diplomats fear the attempt could further Balkanise the EU.

据说范龙佩不喜欢核心欧元区这个概念,一些外交人士担心这一尝试将加剧欧洲的分裂。

互联网摘选

11、

The issue of the dividends policy will no doubt exacerbate the uncontrollability of central enterprises managers' behavior.

此时出台红利上缴政策,无疑会加剧央企经理人行为的不可控性,其中经理人的过度投资行为最为引人注意。

互联网摘选

12、

Warming seems to be accelerating somewhat.

气候变暖看起来在某种程度上正在加剧.

互联网摘选

13、

However, while these developments are adding to investors' nerviness on the short-term direction for commodity markets, they are rather bullish for the long term.

然而,尽管这些情况加剧了投资者对大宗商品市场短期走向的担忧,但对于长期走势,投资者仍较为乐观。

互联网摘选

14、

The deterioration of global environments brings trade restriction measures into the consideration of environment protection and the prick up of international economy competition causes the cut down of tariff and non-tariff trade barrier.

全球环境问题的恶化使得人们开始考虑使用经贸限制措施促进环境的保护,国际经济竞争的加剧使关税和传统的非关税壁垒进一步削减。

互联网摘选

15、

Airline industry has become more and more difficult since the competition grew.

随着竞争的加剧,航空业越来越难做了.

互联网摘选

16、

Continual human activity, unduly exploitation and using of species resource, disforestation and segmented forest, water area pollution, which threatens biodiversity.

由于人类活动的不断加剧、物种资源过度开发利用、森林的破坏与片段化、水域污染等原因,使生物多样性受到威胁。

互联网摘选

17、

With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened

伴随着城市化的推进,贫富间的对立情绪也加剧了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

Some analysts believe rising costs of healthcare and intensifying competition will cut drug prices.

一些分析师认为,医疗成本上升和竞争加剧会压低药价.

互联网摘选

19、

This intensified the market without doubt after city gold rate worrying.

这无疑加剧了市场的对后市黄金价格的担忧.

互联网摘选

20、

Global Revival and conflict acuteness of religion cotemporary

当代全球的宗教复兴与宗教冲突的加剧

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈