1、

Karni is the main commercial crossing point from Gaza to Israel.

从加沙到以色列主要的商业关口.

互联网摘选

2、

The ships loaded with aid tried to break a 3-year-old Israeli blockade of Gaza.

装载救援物资的船只试图打破以色列对加沙长达3年的封锁.

互联网摘选

3、

There were reports of scuffles with Gazans who still wanted to cross into Egypt, but most reports said the situation remained fairly calm.

据报导,哈马斯激进分子在同那些试图进入埃及的加沙人发生冲突,但是大多数的报导说,局势仍然比较稳定。

互联网摘选

4、

It says the ships can dock in Israeli or Egyptian ports and their cargo can be transferred to Gaza legally over land.

以色列说,这些船只可以在以色列或埃及的港口靠岸,然后合法地把船上的货物从陆地运往加沙。

互联网摘选

5、

Gaza's living by the response came swiftly. Israeli troops, tanks and helicopter, gunships would be deployed.

加沙的生活所作出的反应是迅速的. 以色列军队, 坦克和直升机, 武装直升机将会展开部署.

互联网

6、

Hamas fighters appeared to offer only limited resistance to the Israeli assault yester-day, though one Hamas spokesmen warned that Gaza would become a "graveyard" for Israeli soldiers.

哈马斯士兵昨天对以色列的攻击似乎只进行了有限的抵抗,尽管一位哈马斯发言人警告称,加沙地带将成为以色列士兵的“墓地”。

互联网摘选

7、

A car bomb targeted 2 armored military vehicles at a checkpoint near the border with Gaza Strip.

一辆汽车炸弹针对加沙边境附近检查站的两辆装甲车发动了袭击。

互联网摘选

8、

Airstrike shook the Gaza Strip today as Israeli warplanes took aim at Palestinian militants.

今天,以色列战机瞄准巴勒斯坦武装分子袭击了加沙地带.

互联网摘选

9、

Intense artillery strikes and waves of aerial bombardment were reported across the Gaza Strip.

深入的炮击,和飞机轰炸的震颤,贯穿整个加沙地带.

互联网摘选

10、

An Israeli soldier a machine gun on a tank on the border with the Gaza Strip.

在与加沙地带接壤的边境,以色列士兵在坦克上架设机关枪.

互联网摘选

11、

Israel has been continuing intensive air attacks on the Gaza Strip.

以色列针对加沙地区的大规模空袭仍在持续.

互联网摘选

12、

Israeli airstrikes hit Gaza after rocket attacks.

以色列继火箭攻击后再次空龚加沙.

互联网摘选

13、

My dream is to sell electricity to Egypt, Jordan and even Syria, said Moshe Cohen, the plant manager, as he showed a visitor the site, including a hole in the street left by a rocket from Gaza.

我的梦想是向埃及、约旦,甚至叙利亚出售电力,电厂经理摩西·科恩(Moshe Cohen)在带领一名访客参观时表示,道路上还有加沙地带发射来的火箭弹留下的弹坑。

互联网摘选

14、

Palestinians inspected a crater made by an airstrike in Gaza.

巴勒斯坦,加沙:人们正在查看一个以军袭击造成的弹坑.

网络文摘精选

15、

Israel today sealed off the West Bank and Gazza.

今天,以色列封锁了西岸和加沙地带.

互联网摘选

16、

The Gazans have suffered sorely but have not been starved into submission.

尽管加沙民众饱经风霜,但他们并没有因为忍饥挨饿而屈服.

网络文摘精选

17、

An Israeli strike in Gaza City has caused heavy casualties Tuesday.

以色列星期二对加沙城发动的一次空袭造成人员严重伤亡.

互联网摘选

18、

A man overlooks destruction caused by an Israeli airstrike in the Rafah refugee camp in Gaza.

加沙拉法难民营,一名男子透过窗户远眺被以军空袭轰炸的建筑物.

互联网摘选

19、

Israeli cabinet calls reservists as Gaza strikes continue.

以色列内阁召唤后备役军人当加沙袭击继续时.

网络文摘精选

20、

Israel sends army reservists into Gaza battle.

以色列派遣军队后备役军人进入加沙战斗.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈