1、

Hijackers attempted to divert the plane Cairo, but Egypt refused to allow the plane to land.

劫持者企图让这架飞机改道前往开罗, 但是埃及拒绝让这架飞机降落.

互联网摘选

2、

Daily Proverb : Never fish in troubled water.

不要混水摸鱼,趁机取利,趁火打劫.

互联网摘选

3、

He is fishing in troubled waters.

他是在趁火打劫.

互联网摘选

4、

In November, after the Saudi-owned oil tanker Sirius Star was hijacked, there were immediate reports that the crew had regained control.

去年11月沙特阿拉伯的油轮“天狼星号”(sirius star)遭劫持后,随即出现船员夺回控制权的报道。

互联网摘选

5、

But they don't know when since, located as it is in the war-torn eastern edge of the Democratic Republic of Congo, the two mile high cauldron of lava is also one of the least well understood.

因位于战火纷飞的刚果共和国东部地区,科学家们对于这座高大的岩浆“炉”知之甚少,所以尚且不乏预计这灾难性浩劫将在何时发生。

互联网摘选

6、

Protests and looting have hit several towns in recent days.

几天来,巴布亚新几内亚的几个城镇发生抗议和抢劫事件。

互联网摘选

7、

Arowana could be traced back to the Dinosaur period , and they survived from various disasters.

它是与恐龙同一时代、尽沧海桑田 、 过各种劫难而侥幸生存下来的动物.

互联网摘选

8、

Though grieving, the "Karate Kid" star noted that the hostage taking could have happened elsewhere, yet, and more sadly for him, it had to be his people.

虽然悲伤,但是“功夫小子”明星说,人质劫持可能会发生在其他地方,然而,对他来说更悲伤的是这些人是他的同胞。

互联网摘选

9、

On the Disposition of Open Hostage-Taking Cases

公开对峙型劫持人质案件处置之我见

互联网摘选

10、

Three people were shot dead during the robbery.

抢劫过程中有三人被开枪打死。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

Letters of Marque: Take letters from a warning friendly power authorizing privateering.

私掠许可证:从某一个国家获得合法抢劫的证书。

互联网摘选

12、

" Who can escape the gate of birth , the fate of death? "

生 关死劫谁能躲?

英汉 - 翻译样例 - 文学

13、

Police are holding two men in connection with last Thursday's bank robbery.

警方拘留了两名与上星期四的银行劫案有关的人.

词典精选例句

14、

After the robbery the police immediately gave chase.

劫案发生后警方立即跟踪追击.

词典精选例句

15、

Many stick-ups had been the work of teenagers.

很多劫案都是年轻人的杰作.

词典精选例句

16、

Whatever the havoc so far, the hull was holding.

不管到目前为止这场浩劫多大, 艇壳还是经受住了.

词典精选例句

17、

Did animals'sixth sense save them from tsunami?

动物逃过海啸大劫难,是因为神秘的“第六感 ” 吗 ?

互联网摘选

18、

Ladies and gentlemen, this is a bank robbery.

女士们先生们,我们正在打劫银行。

provided by jukuu

19、

Wild and bad is improbity, so also point "greenwood" aforetime for have the mountain as king and block the bandit that the road rob, harasses common people;

野恶是邪恶,所以旧时也指“绿林”为占山为王、拦路抢劫、骚扰百姓的盗匪;

互联网摘选

20、

Most users, even savvy ones, wouldn't know that their server settings have been hijacked.

大部分用户, 乃至那些精明的人, 也没有察觉到自己的服务器已经被劫持.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈