Tens of thousands of people have flocked to the center of Vilnius, the capital of Lithuania.
数十万人涌向了立陶宛首都维尔纽斯的中心。
金山词霸
这位上尉漫不经心地把左脚搁在一张空座位上,十分清楚这样做不合适。
金山词霸
Due to the Yangtze river within 38 kilometers across the river, winding formed dozens of beach.
由于长江母亲河横贯境内长达38公里, 在蜿蜒曲折的河道上形成了数十个河滩.
互联网
一名记者因拒绝公开机密线人的身份而在近三十年前遭到监禁。
金山词霸
Severe weather will cause dozens of flight cancellations during the holiday weekend.
恶劣的天气将在假日周末导致数十个航班被取消。
金山词霸
The illustrious musical odyssey of Stan Getz spanned five remarkable decades.
斯坦·盖兹辉煌的音乐征程跨越了非凡的五十个春秋。
金山词霸
This thesis research the agriculture improvement between 1901 and 1911.
本文以1901—1911年清末新政时期十年间的农业改良为整体考察对象.
互联网
十月, 南沙越军向一驾侦察中的菲律宾空军飞机开火.
互联网
New wine will drip from the mountains and flow from all the hills.
大山要滴下甜酒,小山都必流奶(原文作消化,见约珥书第三章十八节).
互联网
The violent waves caused the fishing vessel to capsize, claiming forty-eight lives by drowning.
汹涌的海浪导致渔船倾覆,造成四十八人溺水身亡。
金山词霸
The suspect was captured by law enforcement following the homicide of twelve people.
嫌疑人在杀害十二人后被执法部门抓获。
金山词霸
Nestled close to numerous significant Norman settlements such as Bayeux, it is conveniently located.
它坐落于众多重要的诺曼聚居地附近,如贝叶,地理位置十分便利。
金山词霸
