By the late nineteenth century the recurrence of this pattern had become obvious to many observers.
到十九世纪末期,许多观察家都看出了这种反复现象.
英汉文学
Ministers from the one hundred forty-nine member group argued over farm protections.
来自一百四十九个成员国的部长在农业保护问题上争论不休.
互联网摘选
本月较早前, 恒基地产成功配股集资二十九亿八千万元.
互联网摘选
The Authorized Regulations for the Better Governing of Tibet, promulgated in 1793, had 29 articles.
1793年, 颁布了《钦定藏内善后章程》, 共二十九条.
互联网摘选
第十九条本规定施行前,有关著作权的行政法规本规定有不同规定的, 适用本规定.
互联网摘选
十九世纪美国著名女诗人艾米莉·狄金森是一个独特、超前的诗人.
网络文摘精选
The 19 th century was a golden age for St. Petersburg's wealthy classes.
十九世纪对圣彼得堡的富有阶级来说是段黄金岁月.
互联网摘选
The ruckus left at least 69 people injured and turned Prague into a smoky battle zone.
这场骚动造成了至少六十九人受伤,布拉格也因此成了烟雾弥漫的战场.
网络文摘精选
纳撒尼尔·霍桑是十九世纪美国浪漫主义作家的杰出代表.
网络文摘精选
And Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon: in all twenty-nine cities with their villages.
32利巴勿、实忻、亚因、临门,共 二十九 座城,还有属城的村庄.
互联网摘选
Lebaoth, Shilhim Ain and Rimmon-a total of twenty-nine towns and their villages.
利巴勿, 实忻,亚因,临门,共 二十九 座城,还有属城的村庄.
互联网摘选
第十九条资产负债表日,企业应当确定存货的可变现净值.
互联网摘选
Article 19 The enforcement date of this Statute shall be determined by the Executive Yuan.
第十九条本条例施行日期,由行政院定之.
网络文摘精选
Such as the line break when the carrier's liability under this statute deals with the 49 th.
如线路中断系承运人责任时,按本规程第四十九条处理.
网络文摘精选
