However, Britain is predicted to slip back into 8th place in ten years time.Picture: Getty Images
然而,英国预计在接下来十年下滑到第八位。
互联网摘选
Years of searching, the U.S.government finally get Osama bin Laden.
内容主要描述:十年搜捕,美国政府终于搞定了本·拉登。
互联网摘选
然而,就像可变换的首页一样,量身定做网站是雅虎十年前就采用过的做法。
互联网摘选
We are having a class reunion. It's been ten years since I graduated from high school.
我们要开同学会了. 我高中毕业已经十年了.
互联网摘选
It was only two decades ago when state-directed economies were widely celebrated.
仅仅二十年前, 国有 经济还是主流.
英汉 - 翻译样例 - 口语
汉德勒和戴尔不要孩子(有些人更喜欢说成“无子女拖累”)的愿望与过去几十年美国全国的趋势一致,一大堆名人公开表示不要孩子,比如乔治·克鲁尼(George Clooney)、奥普拉(Oprah)和里基·热维斯(Ricky Gervais)。
互联网摘选
The legislation has now been revived after ten years in the deep freeze.
这项立法法案经过十年的冰封期后现在终于又被提到日程上来了.
互联网摘选
因此,我重返大学去完成四十年前中断的学位看似有些奇怪。
四级真题- 2017年 12月 1卷 信息匹配
这段长达3小时的表演秀集中了英国过去几十年来最优秀的流行音乐歌手,包括辣妹组合、乔治·迈克尔和五人乐队Elnow。
互联网摘选
Four decades ago, the country faced a farm crisis and responded with decisive boldness.
四十年前当巴国面临农业危机的时候,他们采取了大胆果断的应对措施.
互联网摘选
You know , I've been involved in politics andone way or another for four decades.
我直接或间接地参政议政已有已有四十年了.
互联网摘选
研究的方法和技术来记录观测结果,得到正确的软件一直活跃在四十年.
互联网摘选
他把自己的情思与心血凝注于笔端,用他数十年的生活经历、见闻和体味,构筑起自己简约、朴实的文学世界。
互联网摘选
