It is a message many in China want to hear. We are puzzled, confused and angered.
这是许多海内华人想聆听的教诲,因为我们困惑 、 迷茫、愤怒.
互联网摘选
The Chinese Indonesians are now forced to flee to country and the investors are afraid.
华人被逼逃难,投资者心有余悸.
互联网摘选
在影响美国对外政策的资源上,美籍华人既有优势也有不足,但不足之处更为明显。
互联网摘选
The school's location next year will make it accessible to more potential students than ever before.
本校下学年的新址将便利更多的华人家庭.
互联网摘选
For ethnic Chinese, the photo album is a valued part of the wedding tradition.
对华人而言, 相簿是婚礼传统中很有价值的一部份.
互联网摘选
《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第53条第2款的理解与适用
互联网
Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke
华人服务生们站在一起,讲着只有他们自己才懂的笑话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
中华人民共和国领海的外部界限为一条其每一点与领海基线的最近点距离等于十二海里的线。
provided by jukuu
二次曲面的共轭直线中华人民共和国领海基线采用直线基线法划定,由各相邻基点之间的直线连线组成。
互联网摘选
"EJV Law" means the Law of the PRC on Sino-Foreign Equity Joint Ventures passed on1 July, 1979.
“《合资企业法》”指1979年7月1日颁布并实施的《中华人民共和国中外合资经营企业法》。
互联网摘选
温度自控、分质供水、创新的精装修方式户户不同等等将使每一位业主体会到泰华人的细心体贴。
互联网摘选
A fellow Singaporean, a non-Muslim, had refused to let his child go into the lift with her.
我用“非回教徒”这个字眼是因为回教徒来自不同种族,包括一些新加坡华人。
互联网摘选
您将部分的业余时间投入于我们举办的苏格兰&中国活动项目中,成为了苏格兰青年华人精英会的一名成员,与此同时,也拓广了您的商业网和社交网。
互联网摘选
