1、

Daft Punk and Pharrell Williams remain within sight of the prize this week, but it's still a no-go:

傻瓜朋克和菲瑞本周仍然斩获殊荣,但却是止步不前:

互联网摘选

2、

Though a remarkably simple method, the two newly weds holding hands secures the picture plane in firm unity and poise.

两名手牵手的新人以合一与平衡紧扣起整个画面,画者所用的方法却是非常的简单。

互联网摘选

3、

He shook hands, looking vaguely around.

他握手时在朝四周张望,目光却是十分呆滞.

词典精选例句

4、

Writer Steve Young may be able to peddle his prose, but when it came to selling his family, the father of two couldn't cash in on the$ 5 million offer.

作家史蒂夫·杨也许可以四处兜售他的文章,但出售自己的家庭却是另外一回事,身为两个孩子父亲的他不能指望通过500万美元的开价来大捞一笔。

互联网摘选

5、

The first , draft summit conclusions circulated by France were weak to the point of parody.

但对于欧盟来说,这却是向前迈了一步.

期刊摘选

6、

Though nearly 50, he was exceptionally vigorous in work.

别看他快五十岁了, 工作却是雷厉风行.

互联网摘选

7、

As is known, Buddhism Guanyin has a female appearance yet its original is a male.

众所周知, 观音形相一般都以女性出现,但它的原型却是男性相.

互联网摘选

8、

Although a cold itself is not serious many of its complications are.

尽管感冒本身并不严峻,但许多并发症却是严峻的.

互联网摘选

9、

I earn for thanks two samples of blind ingratitude, stupid to absurdity!

我得到的报答却是两种盲目的忘恩负义, 愚蠢得荒谬!

词典精选例句

10、

Ill news hath wings, and with the wind doth go . Comfort's a cripple and comes very slow.

坏消息长有翅膀, 随风飞扬. 安慰却是个跛子?跚跚来迟.

互联网摘选

11、

But what can be restored today is a more splendid and more false form.

不过,今天有能力恢复的却是一种更为灿烂,更为虚假的形式。

互联网摘选

12、

The hospital was a low and narrow building of a single story, with a small garden.

那医院却是一所狭隘低陋的房子,只有一层楼, 带个小小花园.

互联网摘选

13、

The more enthusiastic Wu Sun-fu became, the less he felt like having a hand in it.

吴荪甫说的愈有劲儿, 杜竹斋心里却是愈加怕.

子夜部分

14、

Athens was the head and front of the opposition to Philip.

雅典却是反对菲力浦的领头者和急先锋.

词典精选例句

15、

The floor, made of first-class marble, was littered with phlegm, dirty papers, even pungent-smelling urine.

地上尽管布满痰迹 、 污纸, 甚至还有臊气冲天的尿液,但地面却是用高级的大理石板材铺成.

互联网摘选

16、

Results The foreign imported case was found during outbound health quarantine. None of the 123 close contact person was infected.

结果病例为境外输入性病例,却是在出境时由口岸卫生检疫发现。

互联网摘选

17、

Kraemer's reply was characteristically long-winded but nevertheless clear and direct.

克雷默博士的答复依然同往常一样很长,但却是明确而直率的.

互联网摘选

18、

The man tries hard to jack the car, but to no avail.

那个男人努力想把汽车顶起来, 但他的努力却是徒劳的.

互联网摘选

19、

But sorrow is strong and abiding.

哀愁却是坚强而耐久.

互联网摘选

20、

This is the fatal defining moment.

然而这个决定却是致命的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈