Every success Ba Jin made can be considered to be a journey of self-fulfillment.
巴金的每一次成功的创作都是一次 自我 实现的历程.
互联网摘选
Baolong possesses a long history and exquisite skill for crawfish products processing.
宝龙龙虾有着悠久的加工历史和精湛的加工技术,以其独特的风味、佳的品质,多次获得国际五星金奖,被瑞典国定为传统节日的专供产品.
期刊摘选
今天, 人们总是顺从历史学家的说法,把那看作是航海探险的伟大时期.
期刊摘选
这些日子都被用色块在日历上标记出来,让你知道哪几天是易孕期,哪几天不是.
互联网摘选
In addition, the use of offset printing plate fountain solution to oil-based ink drying process.
此外, 不生动胶印洋搁置的润版液也会差油基油墨的潮湿历程爆发感化.
互联网摘选
There are extensive seasonally-used grazing lands on the higher slopes.
在谷底的山坡上有着许多具有悠久历史的放牧场.
互联网摘选
It is experiencing the same seasonality hitting the overall cellphone market.
该公司正在经历影响整体手机市场的相同的季节性因素.
期刊摘选
For 18 months he was wheelchair-bound, an experience which forced him to rethink his life's goals.
18个月之久他不能离开轮椅.这种经历迫使他重新考虑自己的生活目标.
互联网摘选
So the framework of Contemporary Aestheticization shows itself as a whole.
由此观之,当代“审美泛化”的全息图景,便在历史整体性上被呈现了出来.
互联网摘选
Unlike the Western zodiac, it's based on a 12-year cycle 4 according to the lunar calendar.
和西洋星座不同的是,中国生肖是以农历来计算, 十二年为一轮.
互联网摘选
I should want to see the pageant of man's progress, the kaleidoscope of the ages.
我想看看人类进步所走过的艰难曲折的道路, 看看历代的兴衰和沧桑变革.
期刊摘选
The Han-style clothes they wore also self-designed referring to historical information.
所穿的汉服也是根据一些历史资料由他们自己设计的.
互联网摘选
Too often the history of Europe is described as a series of interminable wars and quarrels.
欧洲历史往往被描述成一系列无休止的战争和争吵.
期刊摘选
中国农村村民 自治 在经历了20年发展之后, 目前面临着种种困难和问题.
互联网摘选
Hand-painted silk has a classic, timeless appeal and statement of elegance.
丝绸手绘有着经典美感和历久犹新的雅致,并具有抗潮湿等环境变化的特性.
互联网摘选
He returned home in the summer of 1974 after eleven years of self-imposed exile...
经历了 11 年的自我流放后，他于1974 年夏回归故里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
正如我简历中提到, 我纪律性强 、 进取心强,有明确的人生目标.
互联网摘选
Search your memory for the best work-related experience and list them.
搜寻自己的记忆,发现与应聘的工作有最大联系的,然后列在简历里面.
互联网摘选
实践经历: 在苹果园丰田做过销售顾问,有汽车销售的经验.
期刊摘选
国际集装箱海上运输市场经历了半个世纪的发展已经趋向成熟.
期刊摘选
