1、

After secretly dating London-born actor Joe Alwyn for several months since the pair met last year, it appears Taylor Swift is gradually becoming less private when it comes to keeping her relatively new romance under wraps.

泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)去年又识新人——英国演员乔·阿尔文(Joe Alwyn)。与乔·阿尔文秘密约会几个月后,泰勒终于无法继续“金屋藏娇”,新恋情再遭曝光。

互联网摘选

2、

Last year, astronomers at the National Radio Astronomy Observatory in Charlottesville, Virginia, discovered the first pulsar orbited by two other shrunken stars, called white dwarfs.

去年在弗吉尼亚州夏洛茨维尔,国家射电天文台(National Radio Astronomy Observatory)的天文学家发现了一颗脉冲星,绕着它运动的另外两颗缩小的恒星被称为白矮星,而这一现象是前所未见的。

互联网摘选

3、

Directors of resources companies made up 71 of the 200 ranked in an executive rich list, published last month by business magazine BRW, up from 39 last year.

据上月出版的brw商业杂志报道,在高管财富榜的前200位中,资源公司董事占据了71席,大大高于去年的39席。

互联网摘选

4、

Of the 14 smartphone suppliers, OPPO and Vivo were the two fastest growing last year with each growing by almost 90 percent. They are owned by the same parent company BBK Electronics.

在这14家智能手机供应商中,OPPO和VIVO去年增长最快,各增长了近90%。两家供应商都属于步步高电子这一母公司。

互联网摘选

5、

And Sweden's Hennes & Mauritz, or H&M, which entered Japan last year, started selling Jimmy Choo-designed goods this month.

去年进入日本市场的瑞典成衣品牌H&M,这个月也开始销售周仰杰(JimmyChoo)设计的服饰。

互联网摘选

6、

Clinique, which sells a$ 27 4.2 oz bottle of moisturizing lotion, saw a 6% bump.

倩碧(Clinique)销售的4.2盎司保湿化妆水售价27美元,去年销售额增长了6%。

互联网摘选

7、

The University of Chicago has extensive pre-professional programming and a career center that engaged with roughly 80 percent of its freshmen last year.

芝加哥大学(The University of Chicago)拥有全面的职前教育项目以及一个在去年接触到了大约80%大一新生的就业中心。

互联网摘选

8、

His perseverance paid off, as Skyworth became his most lucrative call last year.

他的坚持得到了回报创维成为他去年回报最为丰厚的判断。

互联网摘选

9、

The latest survey of China's rich from publisher Hurun Report and GroupM Knowledge, a Shanghai-based media investment company, shows mainland China had as many as 1.02 million millionaires and 63500 superrich as of the end of last year.

胡润百富(Hurun Report)和上海传媒投资公司群邑智库(GroupM Knowledge)对中国富人的最新调查显示,截至去年底,中国内地千万富豪多达102万,亿万富豪达63500人。

互联网摘选

10、

The next day, Michael Phelps competed in the two hundred meter butterfly. Again he wore last year's Speedo Racer.

第二天,迈克尔·菲尔普斯参加了200米蝶泳比赛,再次身穿去年的Speedo Racer泳衣。

互联网摘选

11、

In December, it was all change at Kering's flagship Gucci when creative director Frida Giannini was ousted.

去年12月,古驰(Gucci)创意总监弗里达贾娜妮(Frida Giannini)遭罢黜,从而引发开云集团旗下这家知名大品牌的大换血。

互联网摘选

12、

LVMH's greatest rival, the former PPR, went so far as to rename itself as Kering ( pronounced as "caring") last year, to symbolize a transformation from business opportunist to committed company.

去年,路威酩轩集团最大的对手,前巴黎春天集团(PPR)甚至更名为开云集团(Kering,它的发音接近“caring”[关心]),以表明自己从商业投机者转变为一个负责任的公司。

互联网摘选

13、

It opened two new shops last year, making a total of 23, which is less than half the size of the network of Kering's Gucci or Louis Vuitton.

该品牌去年在中国新开两家门店,门店总量达到23家,不到开云集团(Kering)旗下的Gucci或路易威登门店数量的一半。

互联网摘选

14、

Delphine was named executive vice president of Louis Vuitton last year; previously she was deputy managing director at Christian Dior.

戴尔芬去年被任命为路易威登的执行副总裁;之前她是迪奥(Christian Dior)的副总经理。

互联网摘选

15、

Shanghai A-shares sported a price/ earnings ratio of 50 at the peak last autumn.

去年秋季,上海a股的市盈率一度达到50倍的峰值水平。

互联网摘选

16、

Last summer the company recruited Greg curl, a former Bank of America executive and China Construction Bank Director, to oversee its financial services operations.

去年夏季,淡马锡聘请美国银行(bank of america)前任高管、中国建行董事格雷格科尔(greg curl)执掌其金融服务业务。

互联网摘选

17、

John got engaged to her when travelling last winter.

去年冬天旅行时,约翰与她订了婚.

互联网摘选

18、

Probably the biggest is the snow storms we had this winter.

最大的原因可能是去年冬天的暴风雪.

互联网摘选

19、

I began jogging last winter.

我去年冬天开始跑步.

词典精选例句

20、

I took a trip to Kunming last year winter.

我去年冬天到昆明旅行.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈