而因为他们停止了消费, 又有更多的企业被迫解雇更多的员工.
网络文摘精选
What does the investment opportunity that to Chinese larch you are in China have again?
对于红杉来说你们在中国的投资机会又有哪些?
网络文摘精选
After two or more than two weeks'mess, I am kinda back to peace again.
经过两个星期的混乱之后, 现在终于又有点回到先前的平和了.
互联网摘选
Was there any use buying Dilcey if she was going to mope about the child?
只买来迪尔茜,要是她整天惦记孩子,又有什么用?
飘(部分)
When the children married and had children of their own, he mellowed a little.
等孩子们结了婚又有了自己的小孩以后,他变得平和了一些。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And what better way than by revisiting their lives together as doctors?
又有什么比回顾他们走过的医疗之路更合适 呢 ?
互联网摘选
Fresh allegations have surfaced of rigging in Sudan's elections last week.
上周,又有新的指控浮出水面,表示苏丹大选存在操纵选票的情况.
网络文摘精选
Up to now, some scholar to disinfect root canal with 1411 type high frequency electrotome.
迄今为止, 又有学者提出,用1411型高频电刀进行根管消毒的实验研究,效果良好.
网络文摘精选
If are attentive and perceptive, you can learn to do this as well as I can.
如果你专心而又有理解力, 你就会象我一样能学会做这件事.
网络文摘精选
The lazy scum deserve worse . What if they ain't fed up and pampered?
他们吃不饱, 他们的要求满足不了,这又有什么关系?
飘(部分)
