Her fans wept openly and frantically shrieked when Li took the stage.
对教条的不屑一顾引来超乎意料的反响,每当李宇春登台亮相,她的“粉丝”们总会泪洒现场或是惊声尖叫.
互联网
This kind of vigor and conception is just like a unique and vast symphonic epic.
这气势、这意境、宛如一部不同反响、恢弘壮阔购乐学的交响史诗.
互联网摘选
MELLOW的性价比具有万万劣势, 这栽劣势反响在色彩 、 畅达性 、 代价上.
互联网摘选
It was well received and Seagal found himself an instant star among action aficionados.
片子反响热烈,西格尔发现自己转眼间在功夫迷中成了明星.
互联网摘选
Ecotourism has aroused enormous backwash all over the world since it was put forward formally.
生态旅游一经提出,在全世界引起极大的反响.
网络文摘精选
A radical plan to corral Delhi's beggars, in contrast, has provoked little reaction.
相比之下, 一项把德里乞丐当作牲畜一样赶到一起的激进计划却并未引起多大反响.
网络文摘精选
成都最近举办了为期一周的豪华车展,引起很不错的反响.
网络文摘精选
It would inevitably evoke a strong repercussion among people from different walks of life.
它不可避免会引起不同生活北京的人的强烈反响.
网络文摘精选
The scientists'proposals on environmental protection evoked a worldwide response.
科学家们关于保护环境的提议在全世界引起了广泛的反响.
互联网摘选
Mr Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response.
诺里斯先生说希望他的请求能够引起积极反响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Yesterday Morning News front page news in this evoked a strong reaction from readers.
昨天晨报头版刊登的这一消息在读者中引起强烈反响.
网络文摘精选
新癀片治疗头颈部恶性肿瘤放疗中咽部毒性反响50例.
互联网摘选
Zou Tao's net placard, has caused the intense reaction immediately in the network.
邹涛的网帖一出, 立即在网络上引起了强烈的反响.
互联网摘选
该片的情节, 因为包含了国际政治不稳定, 屠杀和恐怖主义等元素引起了强烈的反响.
网络文摘精选
