1、

The experiments show that not only the oxidation of BV is promoted, the reaction mechanism is also changed from a ECEC to a ECCECC process by the introduction of water into DMF.

实验中发现,在有机溶剂DMF中引入水不但促进了BV氧化反应的进行,而且还使BV的氧化反应由在DMF中的ECEC历程转变为ECCECC反应过程。

互联网摘选

2、

FecB for testing, although have found mutations, but for some of the low incidence, group in low-alcohol polymorphism.

对FecBH进行检测,虽然发现有突变为点,但发生率极低,对整个群体处于低度多态性。

互联网摘选

3、

And discusses the feasibility of the proposal about transforming the method of bonus distribution from departmental accounting-based method to structural wages-based method, with reference to operation, management and implementation of structural wages.

作者对院科两级核算出台的动因、运行方法、利弊因素进行了讨论,论述了奖金分配方法从单科核算方法演变为结构工资方法的可能性,以及运行的方法、管理系统、实施办法。

互联网摘选

4、

Using the resonant column triaxial test and static triaxial test results, and based on elastic theory for 1% of axial strain, the deviator stress and G max are found to be related.

同时本研究利用静力三轴试验结果,以弹性理论推求于轴应变为1%时所对应之偏应力与最大剪切模量具有相关联性。

互联网摘选

5、

SARS is pathologically characterized by interstitial exudative inflammation of lung with the formation of hyaline membrane in acute phase.

急性期重症病例肺部病变为严重的急性间质性渗出性炎,类似呼吸窘迫综合征的病理特征。

互联网摘选

6、

In one case, the major pathological changes of autopsy lung tissue were diffuse alveolar damage, hyaline membrane formed and alveolar exudative inflammation.

结果显示病例一尸检肺组织主要病理改变为弥漫性肺泡损伤,透明膜形成及渗出性炎症。

互联网摘选

7、

The region above earth is, in a way, becoming a dump.

从某种意义上来说, 外层空间正在变为一个垃圾场.

期刊摘选

8、

Only the Anglo-Swedish AstraZeneca and the Swiss-Swedish ABB have converted to one vote per share.

只有阿斯利康制药集团和ABB集团已经变为“一股一权”.

互联网摘选

9、

Within no years, from a post-modern movie of" overthrowing the classic authority", West Odyssey has become the most popular cultural phenomenon on campuses and in the Internet.

短短几年,《大话西游》从一部“颠覆经典权威”的后现代主义电影,演变为流行于校园和网络的文化现象。

互联网摘选

10、

As for dislocation, Marcel Duchamp said that all one needs to transform an object into something new is to place it in a context that effaces its function.

对于混乱而言,马塞尔•迪尚(Marcel Duchamp)表示,要将一个事物变为一个新事物,人们所需要的就是将其置于模糊了其功能的环境中。

互联网摘选

11、

After adjustment for all available CV risk predictors, only diastolic OBP remained a significant predictor for CV events, however.

在有效的心血管病风险预测因子校正之后,可是只有舒张压的办公室血压变为心血管事件的强预测因子。

互联网摘选

12、

The wise old man evolved, over a number of dreams, into a sort of spiritual guru.

这个老智者是从无数的梦之中逐渐形成, 转变为精神上的导师.

期刊摘选

13、

Some education experts hail the change as a step forward from the ideological dark ages.

一些教育专家称此次改变为意识形态上的旧社会向前迈出的一步.

期刊摘选

14、

He pulls all-nighters to talk to customers and colleagues in Europe and Asia.

该系统将视频会议转变为身临其境的会议体验.

互联网摘选

15、

TJ bond, chief Asia economist at Bank of America Merrill Lynch though bullish on the currency says the renminbi "is not significantly undervalued", and will even become overvalued during the next few months.

美银美林(bank of america merrill lynch)亚太区首席经济学家蒂莫西杰姆斯邦德(tj bond)仍然看好人民币,但他表示,目前人民币“并没有严重低估”,在未来几个月甚至将变为高估。

互联网摘选

16、

The peculiarity of sublime spectacles is, that they capture all souls and turn witnesses into spectators.

最卓绝的景象能摄取所有的人的心灵,使全体证人变为观众.

互联网摘选

17、

From enterprise perspective, companies compete with each other in supply chain level rather than traditional level ( such as product, cost, technology, brand, quality) is an unconvertible trend.

企业由传统的产品、技术、品牌、价格、质量等层面的竞争转变为供应链整体竞争的趋势不可逆转。

互联网摘选

18、

How could something change from being substance to being a living thing, for example?

举个例子, 原来是属于物质的东西何以会变为有生命的物体?

互联网摘选

19、

May their camp be desolate; May none dwell in their tents.

诗69:25愿他们的住处、变为荒场. 愿他们的帐棚、无人居住.

互联网摘选

20、

Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.

25愿他们的住处,变为荒场. 愿他们的帐棚,无人居住.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈