" Well, " he exclaimed, using an expression of the district, " that caps the globe , however. "
他使用那地区的一种辞句大声喊道 “ 好, 那是盖世无双. ”
互联网摘选
The poems have the quality of music and are full of fascinating allusions.
这些诗句极具音律感,充满想象力丰富的意象.
互联网摘选
An entire financial army, in other words, is being demobilised – of all ages and ranks.
换句话说, 整个金融大军正在遣散——不论年龄和职衔.
互联网摘选
Byron followed along on the tour without another word, his countenance white and angry.
拜伦跟着他们巡视,一句话也不说, 脸色苍白,带着怒色.
词典精选例句
At the last clause of this announcement a senseless anger swelled the young man's breast.
听到最后一句话,一股无名的愤懑在阿切尔的心中油然而生.
词典精选例句
Accustomed to flattering , flattery died upon his lips when he addressed Lone.
他是惯于阿谀奉承的, 可是一跟伊俄涅说话,却一句奉承的话都说不出来了.
词典精选例句
The villagers didn't realize how serious the pollution was until all the fish died the river.
(倒装句)等到湖里的鱼全死光了,村民们才意识到污染是多么严重.
互联网摘选
Alternatively, these individuals might simply say the hell wavewhite flag, and surrender.
或者, 他们可以心怀不满的骂几句, 然后举旗投降.
互联网摘选
The old woman bled all the night, for his son had left home without saying a word.
儿子一句话也没说就离开了家,老人彻夜悲伤.
词典精选例句
However, who stood on the years of a river gently round the clock.
可是, 谁站在岁月的河流上轻轻的一句,“逝者如斯夫,不分昼夜. ”
互联网摘选
