Though he had a temper and could be nasty, it never lasted.
虽然他爱发脾气，而且有时还很讨厌，但向来都只是一阵儿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.
对于现况的不满，不能只是抱怨，要有勇气作出改变。
互联网摘选
最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。
互联网摘选
Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.
尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Locking up men does nothing more than keep them off the streets.
把这些人关起来只是做到了不让他们上街而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
David said nothing, but simply nodded, as if understanding perfectly.
戴维什么都没说,只是点点头,好像完全理解了.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only by degrees.
鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少，但也只是渐少而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Although it was just a simple sentence, it needed lot of courage to express.
虽然只是简单的一句话, 但说出来需要多大的勇气啊.
互联网摘选
The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.
那个人影无声无息地消失了,仿佛一切只是她的凭空想像.
《简明英汉词典》
What I've said is only some general tips or ideas for practical sills.
我所说的只是训练实际技能的一些概括性提示或想法.
无师自通 校园英语会话
