Jerry : Yes , it looks great. The only problem we might have is with the termination clause.
是的, 很好. 唯一有问题的是终止合同的那一条.
网络文摘精选
In concluding a contract , the parties thereto shall implement the principle of good faith.
当事人订立合同, 应执行诚实信用原则.
网络文摘精选
The rescission of the contract will not be available after the completion of the sale.
交易完成后,原合同便不能被废除。
词典精选例句
近日, 记者从房地网上查到, 一些楼盘合同撤销率突然猛增.
网络文摘精选
第一百一十五条合同的变更或者解除,不影响当事人要求赔偿损失的权利.
网络文摘精选
Now you never want to announce anything important or sign any contacts while Mercury is retrograde.
在水星逆行的时候,不要宣布任何重大的决定和签署重要的合同.
网络文摘精选
Most union contracts with employers include retirement pension benefits.
工会与雇主签订的合同里大多包括关于退休金的规定.
英汉非文学 - 政府文件
Wholesalers , retails , order by contract, salesmen and other kinds of trade ways.
批发 、 零售和合同订货等多种贸易形式.
互联网摘选
Notices or agreements on the modification or rescission of contracts shall be made in writing.
变更或者解除合同的通知或者协议,应当采用书面形式.
网络文摘精选
You cannot rescind the contract simply because our payment is delayed by one day.
贵方不能仅仅因为我方推迟一日付款就解除合同.
网络文摘精选
