1、

AZUZ: Well, over on the western side of China, you'll find the country of Krgyzstan, a country that, as we told you yesterday, is going through some.

AZUZ:在中国的西部,你会看到吉尔吉斯斯坦。我们昨天说过,吉尔吉斯斯坦发生了一些动乱。

互联网摘选

2、

The Shanghai Co-operation Organisation, a grouping between Russia, China and four Central Asian republics, pledged to bolster regional security and energy co-operation at its annual summit yesterday in Bishkek, the capital of Kyrgyzstan.

昨日,在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克召开的年度峰会上,上海合作组织(SCO)承诺加强地区安全与能源合作。上海合作组织由俄罗斯、中国和4个中亚共和国组成。

互联网摘选

3、

Supplies have been sent to Afghanistan, Mongolia, Belarus and Ukraine and others will soon be dispatched to Azerbaijan and Kyrgyzstan, Shindo told a press briefing ( 12 November).

Shindo在11月12日的一次新闻发布会上说,药物已经送往了阿富汗、蒙古、白俄罗斯和乌克兰,阿塞拜疆和吉尔吉斯斯坦也很快将得到药物。

互联网摘选

4、

The official languages for Kyrgyzstan are Kyrgyz and Russian.

吉尔吉斯斯坦的官方语言是吉尔吉斯语和和俄语。

互联网摘选

5、

Kirghizia, the country sits below Kazakhstan and is an incredibly pretty place.

吉尔吉斯斯坦位于哈萨克斯坦的南部,是一个非常美丽的国度。

互联网摘选

6、

President Kurmanbek Bakiyev took refuge among supporters in the country's south, where he acknowledged he had lost control of armed forces and police, and said he was 'still not sure' he would remain in the mountainous Central Asian republic.

总统库尔曼别克•巴基耶夫(Kurmanbek Bakiyev)避难于该国南部的支持者当中,承认已经失去对武装力量和警察的掌握,并表示他仍不确定是否会留在国内。吉尔吉斯斯坦共和国位于中亚,是一个多山的国家。

互联网摘选

7、

In the near future, GERES plans to expand them to other parts of the Hindu Kush, as well as to Kyrgyzstan's central Pamir region.

在不久的将来,GERES还计划把这一项目扩展到兴都库什山的其它部分,如吉尔吉斯斯坦的中央帕米尔地区。

互联网摘选

8、

It is a patriotic work recounting the exploits of Manas and his descendants and followers, who fought against the Uyghurs in the ninth century to preserve Kyrgyz independence.

它是一个爱国主义巨著,叙述了Manas,他的后裔以及他的追随者的事迹,他们在九世纪反对维吾尔族入侵,从而捍卫了吉尔吉斯斯坦的独立。

互联网摘选

9、

Kyrgyzstan Opposition Forms Interim Government

吉尔吉斯斯坦反对派正式宣布成立过渡政府,取代总统库尔曼别克·巴基耶夫(Kurmanbek Bakiyev)政府。

互联网摘选

10、

Altynbek Ismailov is the director of the High Teck Park of Kyrgyzstan.

阿尔廷贝克·伊斯梅洛夫是吉尔吉斯斯坦高新科技园的负责人。

互联网摘选

11、

An ostrich stands behind a fence at an ostrich farm near Bishkek, Kyrgyzstan.

吉尔吉斯斯坦首都比什凯克一家鸵鸟养殖场里,一只鸵鸟站在栅栏后张望.

互联网摘选

12、

The Kyrgyzstanis, in turn , rejected this claim through the press in Bishkek.

吉尔吉斯斯坦人则通过比什凯克的新闻媒体反驳这一说法.

互联网摘选

13、

The ousted president of Kyrgyzstan fled the country Thursday, departure speeded by Russia , the U.

吉尔吉斯斯坦被赶下台的总统周四离开了这个位于中亚地区的共和国.

互联网摘选

14、

In Kyrgyzstan Sharmant Oktomanova spent hers buying flour to feed six children.

在吉尔吉斯斯坦,沙曼?库图曼诺娃则用她的补助金买来面粉,喂饱六个孩子.

互联网摘选

15、

Perhaps a further 200,000 people displaced within Kyrgyzstan itself.

在吉尔吉斯斯坦也许还有200,000人流离失所.

互联网摘选

16、

With the Soviet's disintegration, Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan, Turkmenistan and Kyrgyzstan gained their independence.

随着苏联的解体, 哈萨克斯坦 、 乌兹别克斯坦 、 吉尔吉斯斯坦 、 土库曼斯坦和塔吉克斯坦五个加盟共和国走上了独立发展的道路.

互联网摘选

17、

He made the remarks in a telephone conversation with his Kyrgyz counterpart, Sadyr Zhaparov.

他在同吉尔吉斯斯坦总统萨迪尔·扎帕罗夫通话时作出上述表示。

互联网摘选

18、

In November Kyrgyzstan lamented that remittances ( mostly from migrants in Russia ) were tumbling.

十一月吉尔吉斯斯坦悲叹汇款 ( 主要来自在俄罗斯的移民 ) 一直在减少.

网络文摘精选

19、

Kyrgyzstan, realizing crises in its police reform, is making an effort to avert this unfavorable situation.

吉尔吉斯斯坦警务改革中意识到了危机感, 正致力于缩小或改变这种不利状况.

网络文摘精选

20、

But Kyrgyzstanis have twice overthrown presidents seen as corrupt, nepotistic and dictatorial.

但是吉尔吉斯斯坦曾两次将腐败, 搞裙带关系,独裁的政府推翻.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈