1、

Exercise included walking briskly for up to 60 minutes for five days a week for a target of at least 10, 000 steps a day.

运动包括每天轻快散步60分钟——至少每天10,000步的目标——每周五天。

互联网摘选

2、

Four executives of online video service Qvod who are on trial for spreading pornography for profits and who had pled innocent in a previous trial, changed their pleas to guilty last Friday in a new open trial in Beijing.

在上周五于北京举行的公开审判中,快播公司4名高管修改了之前的供词,承认犯罪。在快播一案中,这四名高管被控散布色情内容牟利,在之前的审判中他们宣称自己无罪。

互联网摘选

3、

HSBC and the Bank of Shanghai, in which HSBC has an8 per cent stake, jointly launched a Shanghai International Credit Card last Friday.

汇丰银行拥有上海银行百分之八的股份。上周五,两家银行联合发行了上海国际信用卡。

互联网摘选

4、

Police said at least seven people were killed on Friday by the suspected car bomb.

警方表示,周五,至少有7人被那枚疑似是汽车炸弹的炸弹炸死。

互联网摘选

5、

Earlier the former President Ali Akbar Rafsanjani delivered a powerful sermon at Friday prayers.

早前,前总统阿里•阿克巴尔•拉夫桑贾尼在周五祷告时进行了一场强有力的布道演说。

互联网摘选

6、

On Friday, Mrs Bachelet dismissed the head of the navy's Oceanography Service for failing to provide a clear warning of the tsunami.

在周五,B夫人解除了海军海洋学服务部门的领导干部的职务,因为没有提供很明确的海啸警报!

互联网摘选

7、

Both it and Goodrich saw their stocks rise Friday on speculation of a bid.

由于收购传闻,洛克威尔科林斯和Goodrich的股价在周五双双上扬。

互联网摘选

8、

Love is the only industry which can't operate on a five-day week.

爱是唯一不能实行每周五天工作制的产业。

互联网摘选

9、

A five-day working week affords us more leisure time.

每周五天工作制使我们有了更多的休闲时间。

互联网摘选

10、

The No 8 signal came down early on Friday afternoon.

天文台于周五下午早段除下八号风球.

互联网摘选

11、

Taylor Swift, however, enjoyed a joyous homecoming on Friday as she shared an image of herself surrounded by friends in her childhood bedroom to Instagram.

然而,周五泰勒·斯威夫特在Instagram上分享了和朋友在自己童年卧室里的合照,他们一起享受了一次快乐的同学会。

互联网摘选

12、

It is the Queen's first official engagement since the historic Brexit vote last Friday.

自英国上周五脱欧公投以来,这是女王的首次官方访问。

互联网摘选

13、

The Shanghai Composite Index closed at a seven-year high on Friday and is up 150 per cent over the past year.

上证综指(Shanghai Composite index)在上周五收于7年新高,在过去一年里上涨了150%。

互联网摘选

14、

Two fleets of Chinese surveillance ships arrived in the waters surrounding the Diaoyu Islands on Friday.

周五时候,两艘中国海监船达到钓鱼岛附近海域,并驶入近水区域。

互联网摘选

15、

Two Chinese surveillance ship fleets started patrol and law enforcement around Diaoyu Islands and its affiliated islets on Friday morning.

周五早上,两艘中国海监船开始围绕钓鱼岛及其附属岛屿进行维权巡航执法。

互联网摘选

16、

Three other property stocks, unconnected with the enquiries, rounded out the top four losers in the Hang Seng Index on Friday.

与腐败调查无关的3只房地产股票,跻身于恒生指数(hang seng index)周五跌幅最大的4只股票之列。

互联网摘选

17、

Tension over currencies continued on Friday as ministers assembled for the annual meetings of the International Monetary Fund in Washington, with a European policymaker complaining about the weak dollar and Japan denying it was manipulating its currency.

周五,汇率问题引发的紧张局势仍在延续:各国财长齐聚华盛顿出席国际货币基金组织(IMF)年会,一位欧洲政策制定者对美元疲软发出抱怨,日本则否认自己在操纵日元汇率。

互联网摘选

18、

Finance Minister Hirohisa Fujii described himself as "extremely nervous" Friday, after the dollar slid toward 84 yen.

周五,财政部长Hirohisa Fujii表示自己极度紧张,因为美元相对日元汇率下跌至84。

互联网摘选

19、

In last Friday's general weakness in commodity markets, gold's performance was particularly eye-catching.

在上周五普遍疲软的商品市场中, 黄金的表现尤为引人瞩目.

互联网摘选

20、

Ministers are tomorrow expected to put Russia on track to become a member of the World Trade Organisation in 2012.

各国部长将在周五的会议上,把俄罗斯送上2012年成为世界贸易组织(WTO)成员国的列车。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈