The Caib probe concluded astronauts would still be unable to fix such damage once in orbit.
哥伦比亚事故调查委员会经过周密调查后得出结论:万一航天飞机在轨道运行中发生类似的损坏,宇航员仍旧无法展开修复工作。
互联网摘选
To see our idols in person required sneakiness and elaborate planning.
为了亲睹偶像风采,我们得做不少鬼鬼祟祟的周密计划。
互联网摘选
With cunning deliberation, he formed live-and-die with each of six different soldiers.
经过一番周密慎重的考虑, 他同六个士兵分别结拜为“生死之交”.
互联网摘选
Experts say that while rotational grazing can save money over time, it also requires planning.
专家称,虽然轮牧经济省钱, 它也需要周密筹划.
互联网摘选
经过精心周密的广告策划,能对企业产品和服务的相对优势有意识地进行强调,从而达到战胜竞争对手的目的。
互联网摘选
Ellis bristles at accusations that Berkeley's experiment is ill-conceived
埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
瑟维斯先生发现伦敦交响乐团得益于瓦列里·格吉耶夫的高强度风格,坚信“晚上开场前一切都能就绪”,但柏林爱乐乐团就更加青睐西蒙·拉特尔那种略微周密的做事方法。
互联网摘选
To design all cotton knitted fabric dyeing technology is a careful work.
纯棉针织物活性染料染色工艺的设计是一项周密严谨的工作.
互联网摘选
Therefore, well before the start of market research and rational analysis is particularly important.
因此, 创业前周密的市场调查和理性的分析尤为重要.
互联网摘选
In order to ensure success we must have a complete and thorough plan.
为了保证成功,我们必须要有一个周密的计划.
《现代汉英综合大词典》
审判公布后,杰勒德立即开始制定周密的越狱计划。他想方设法用橙汁制成的无色墨水与外部的同伙秘密通信。
互联网摘选
在这种态度下,就是对周围环境不作系统的周密的研究,单凭主观热情去工作,对于中国今天的面目若明若暗。
provided by jukuu
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.
对于这项建议,我将咨询专家意见作周密考虑并且提交给董事会处理。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
