1、

Her judgment seemed a huge setback for the prosecutor, Gerrie Nel, who had called for Mr. Pistorius to be convicted of murder and whose pugnacious courtroom manner earned him the nickname the Pit Bull.

她的判决对检察官格里·内尔(Gerrie Nel)来说似乎是一次重大挫折,他曾呼吁判皮斯托瑞斯犯谋杀罪,他好斗的法庭表现为他赢得一个绰号:比特斗牛犬。

互联网摘选

2、

Calling for a return to artistic verve, Gleis urges the photographer to do the leg work before clicking the shutter.

格雷斯呼吁恢复艺术活力,力劝摄影师在按下快门之前多准备准备。

互联网摘选

3、

Hahn also called for a boycott of the companies involved.

哈恩还呼吁人们抵制卷入这起风波的科技企业。

互联网摘选

4、

The reaction in Odinga's home base of Kisumu to the Kenyatta victory was more extreme, with some calls for secession, as voiced by Odinga supporter David Omondi.

在奥廷加的家乡基苏姆对于肯雅塔胜利的反应则更为极端,奥廷加的支持者大卫奥蒙迪表示呼吁分裂。

互联网摘选

5、

And social ethic morality is also calling on the establishment of legitim system in China.

社会伦理道德也强烈呼吁我国特留份制度的建立;

互联网摘选

6、

Influential Labour MPs such as John McFall, the chairman of the parliamentary Treasury committee, are now calling for the full nationalisation of RBS and Lloyds.

而现在有影响力的工党议员如议会财政委员会主席约翰•麦克福尔(John McFall),却正呼吁对苏格兰皇家银行和劳埃德实行全面的国有化。

互联网摘选

7、

Organizers appealed to the crowd not to panic.

组织者呼吁人群不要惊慌。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Perhaps unsurprisingly, one of the reforms the World Bank is calling for in east and Southeast Asia is for governments to provide actuarially fair incentives for both early and late retirement.

这或许可以解释为什么世行会呼吁东亚及东南亚国家的政府进行改革,为提前退休和延迟退休者提供真正公平的激励。

互联网摘选

9、

As a scholar, he must point out the question and call for improved . How to improve? Delay retirement age is his only choice.

作为学者,他必须指出问题并呼吁改善。怎么改善?延迟退休年龄成了他的唯一选择。

互联网摘选

10、

And he called for the Government to have a fundamental rethink on how it uses people to boost the country's image after Brexit.

他呼吁英国政府慎重考虑一下,脱欧后该如何用人才能提升国家形象。

互联网摘选

11、

John Dalli, European health commissioner, called on Germany and other countries to help quell unnecessary public fears.

欧盟卫生专员约翰达利(John Dalli)呼吁德国及其它国家帮助消除不必要的公众恐慌。

互联网摘选

12、

Next time, Jim Cramer or some other talking head calls for the firing of another CEO, pause for a moment.

下一次,当吉姆?克拉姆(Jim Cramer)或是其他评论员呼吁开掉某位CEO的时候,请别那么着急。

互联网摘选

13、

The Chinese government has put out a new call for Japan to return to negotiations over the Diaoyu Islands.

中国政府再次呼吁日本重回谈判解决钓鱼岛问题的轨道上来。

互联网摘选

14、

Of course organized religion doesn't have a monopoly on virtue, and one not need be religious to make moral claims or appeal to a common good.

当然有组织的宗教对美德并不是垄断的,而且人们不一定要有信仰才能做出道德主张或者呼吁共同利益。

互联网摘选

15、

However, China has largely stuck to a line of calling for calm on the Korean peninsula.

不过, 中国基本上坚持了呼吁朝鲜半岛保持冷静克制的立场.

互联网摘选

16、

Both sides called for full implementation of all relevant UN Security Council Resolutions.

双方呼吁全面执行联合国安理会所有有关决议。

互联网摘选

17、

President Barack Obama called last week for Megrahi to be put under house arrest.

奥巴马总统上个星期呼吁把迈格拉希软禁在家.

期刊摘选

18、

Last November, they called on her to support the clean DREAM Act to protect immigrant children who are allowed to remain in this country under DACA.

去年十一月,大家也曾呼吁伊万卡清除“梦想法案”,保护移民儿童,允许他们在童年抵美者暂缓遣返计划(DACA)的保护下留在美国。

互联网摘选

19、

Jao agrees with Zhu's push to preserve traditional Chinese architecture but emphasizes that one must first define the essence of traditional design before deciding what should be preserved.

饶先生对朱先生关于保护中国传统建筑的呼吁表示赞同,但他强调,在决定保护传统设计之前,必须先明确其精髓。

互联网摘选

20、

World Peace One has invited big names like U2, Madonna, the Rolling Stones, Pink Floyd and Green Day to come together and sing the song as a call for world peace.

世界和平组织这次邀请了许多大腕儿共聚一堂用这首歌曲呼吁世界和平。应邀参加歌曲录音的有U2乐队麦当娜,滚石,粉红弗洛伊德和绿日等。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈