1、

Many of the resulting wines lack the subtlety of the original model.

许多如此酿制的葡萄酒都不像最初的葡萄酒那样耐人品味。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

It was flattering to be told how indispensable his taste and talent were.

被告知自己的品味和才能如此不可或缺,他心里非常高兴。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Barbara White and her mother like to listen to music together, though their tastes don't harmonize.

尽管芭芭拉·怀特和她的母亲音乐品味不太一致,她们还是喜欢一起听音乐。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.

那里有两棵柠檬树,我不禁驻足品味柠檬的芬芳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

She read everything, digesting every fragment of news.

她什么都看,对新闻的每个片段都细细品味。

词典精选例句

6、

She drank the wine slowly, savouring every drop.

她慢慢地喝着葡萄酒, 细细品味.

《简明英汉词典》

7、

She hung on those last four word. He needn't have said them.

她反复品味着最后几个字, 他不一定需要说.

英汉文学 - 廊桥遗梦

8、

She breathed deeply, savouring the silence.

她深深地吸了口气,细细品味着这宁静。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

They were obviously of the opinion that his taste was not quite the thing.

他们显然认为他的品味已不太流行。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

That choice reflects your good taste.

那选择反映了你的高雅品味.

词典精选例句

11、

His taste in clothes is extremely good.

他在穿衣方面很有品味.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

He sipped his coffee pleasurably.

他怡然地品味着咖啡。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

It was music of a rather crude kind which unsophisticated audiences enjoyed listening to.

这是一种平民品味的听众喜欢听的简单粗糙的音乐形式。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

He ate quietly, relishing his meal.

他安静地吃着,细细品味着食物。

词典精选例句

15、

He ate his meal slowly, savouring every mouthful.

他细嚼慢咽地吃着饭,一口一口地品味。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

More like a summer afternoon tea, regardless of the window vitis uproar, regardless of the hot sun burning Xiren, weak tea in hand, Managing, and faint, they want you to taste slowly.

更象夏日午后的茶,无论窗外蝉鸣鼓噪,无论烈日灼热袭人,淡茶在握,温温的,淡淡的,要你慢慢去品味。

互联网摘选

17、

Now Florence's mama hadn't a particle of taste, and Amy suffered deeply at having to wear a red instead of a blue bonnet, unbecoming gowns, and fussy aprons that did not fit.

由于表姐弗洛伦斯的母亲毫无品味,艾美大受其苦,帽子该配蓝色的却配了红色,衣服与她很不协调,而围裙又过分讲究。

互联网摘选

18、

Walking closer to the maple, I touched its rough skin, feeling its serenity after vicissitudes and musing over its spirit.

我走近古树,用手抚摸那粗糙的皮肤,感受着这历经沧桑之后的宁静,品味着枫树的价值。

互联网摘选

19、

Moutai : A liquor of national status that makes your life gracious.

茅台酒的另一条广告语: 国酒茅台,酿造生活的品味.

互联网摘选

20、

This growing phenomenon gives city slickers a taste of rural life while helping farmers diversify their revenue stream.

日渐兴盛的旅游在帮助农民收入的也让城市大人们有机会品味乡间生活。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈