The main brake on commercial biotech in China, though, has been its dearth of venture capital.
中国商用生物技术的主要制约因素是风险资本的缺乏.
网络文摘精选
In 1998, the Bluetooth technology was declared by Ericsson, Nokia, Toshiba, IBM, and Intel.
在1998年5月由爱立信, 诺基亚, 东芝, 国际商用机器和英特尔联合宣布了一种无线通信新技术:蓝牙.
互联网摘选
一架全世界最先进的商用直升机 --- 由法国欧洲直升机公司生产 EC—225 型号直升机.
互联网摘选
MANUFACTURER of Fluted ( PP ) Polypropelene Sheet used for protective packaging.
带坑槽 聚丙烯 板制造商用于保护性包装.
网络文摘精选
The result obtained by TCD was consistent with that obtained by FID.
TCD检测器的测定结果与商用火焰离子化检则器(FID)的测定结果一致.
互联网摘选
Goodyear had invented by accident-the basic method of preparing rubber for commercial use.
古德伊尔偶然发明了制造商用橡胶的基本方法.
互联网摘选
Today, Pratt & Whitney engines power nearly half of the world's commercial fleet.
今天, 普惠的引擎为世界上几乎一半的商用飞机提供动力.
互联网摘选
Ferries carrying passengers and commercial lorries ply daily, between Hull and Rotterdam.
载运旅客的班渡和商用货车定期往返于赫尔港和鹿特丹港之间.
网络文摘精选
The purchase comes at an inauspicious time in commercial real estate, amid falling prices high debt.
斯皮策此次投资正值商用房地产行业水深火热之时, 房价接连下挫、到处都是负债.
网络文摘精选
Retailers are meeting the new competition with loss leaders, or with price reductions.
零售商用亏本出售或削减价格的方法应付新的竞争.
互联网摘选
Cooperation method: Commercial rooms for renting, the price is negotiable.
合作方式: 商用房对外招租, 价格面议.
网络文摘精选
作者成功设计并开发了可靠性较好、自动化程度较高的商用系统软件REPRO2004.
互联网摘选
Samples were either commercially available reagents, or submitted by interested companies.
样品可以是商用试剂, 也由感兴趣公司提供.
互联网摘选
Cbase is a business RDBMS developed by computer department of Nanjing University and Goyeah Ltd.
Cbase是南京大学计算机系与南大谷元石油软件研究所有限公司研制的新一代商用关系数据库管理系统.
互联网摘选
课程包括: 秘书原理, 办公室行政, 管理学, 商用英语, 英语文字处理, 速记学, 簿记.
网络文摘精选
Firms such as IBM, Control Data and Sperry were eager to sell.
国际商用机器公司 、 控制仪器公司、斯佩里公司等厂家也乐于出售.
互联网摘选
The objective of commercially available layout tools is often zero skew or a fixed skew bound.
商用布局软体的目标,往往是零时序差异或有限的时序差异.
网络文摘精选
The motorcycle-maker is using the funds to shore up its loss making financing arm.
摩托车制造商用这笔资金以财务融资的形式弥补亏损.
互联网摘选
