They must go faster! They had crept along this never-ending road all the long hot day.
他们整天冒着酷热在这无究无尽的大路上爬行. 他们得快点走 啊 !
飘(部分)
She thought of the long walk back to the house and It'seemed interminable.
她想起还得走那么长一段路才能到家,简直是走不完的路啊!
飘(部分)
More than 100 people signed up for the activity , but only around 70 have actually come.
大儿子家生孩子, 小儿子结婚,这真是双喜临门啊!
互联网摘选
Jim : So knowing there's fire in front of you, you're still gonna jump into it?
所以明知前面是火坑, 你还要往里面跳 啊 ?
互联网摘选
'I can meet you after work. Six o'clock?' — 'Fine.' — 'Six o'clock, then?'
“我下班后可以和你碰面。6点可以吗?”——“行啊。”——“那就定6点啦?”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Ah, well, my son, you praise your stars he's dead,'said Silver.
“ 啊, 我的好伙计, 你得感谢上苍,他死了.”希尔弗说.
英汉文学 - 金银岛
