It is, as the morbidly glib never tire of reminding us, as natural as life.
正如那些能说会道者喋喋不休地提醒我们的, 它就像生命一样自然.
网络文摘精选
我听着妈妈喋喋不休地唠叨着我结婚那天应该穿什么,应该怎么做,应该请些什么人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Their gabbling was feverish -- things said to quiet their own minds.
他们狂热地喋喋不休 -- 说的话是为了使自己的头脑安静下来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.
如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休,那就离开家自食其力吧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Like most, I've had disappointments in my life, but I can't harp on those.
像大多数人一样, 我在生活中也遇到很多挫折, 但我不会一直对此而喋喋不休.
互联网摘选
Once she started to talk about herself, she would rattle away for a long time.
只要讲到她自己, 她就喋喋不休地讲个没完.
《现代汉英综合大词典》
