A cabinet containing disgruntled folk from both parties will be a nightmare to run.
两党内部不满的内阁成员会使内阁如噩梦一般很难运作.
网络文摘精选
All those touched by this fraud feel betrayed; disbelieving the nightmare they woke to.
所有牵涉进这桩欺诈罪的人都觉得遭到了背叛, 不相信他们看到的噩梦般的现实.
互联网摘选
I stand shivering in my thin rags, still in disbelief that this nightmare is happening.
我穿着单薄的衣服,打着寒颤站立着, 仍然不相信这场噩梦的降临.
网络文摘精选
Strengthen me to keep awake in song and dispel the dream of despondency.
请坚固我,使我于赞美声中保持儆醒,驱散绝望的噩梦.
互联网摘选
In recent months, what started as a debacle has turned into a nightmare.
近几个月来, 金融体系最初的崩溃已成为一个噩梦.
网络文摘精选
People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.
参与者都觉得这是一场噩梦，但我相信其结局会是圆满的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She might have forgotten her completely had it not been for recurrent nightmares.
要不是因为反复做噩梦，她可能已经把她彻底忘了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Meanwhile, for Lesley the nightmare continued to unfold as the reality the situation deepened.
与此同时, 对于莱斯利,随着事件真相的不断深入,噩梦也在继续显现.
互联网摘选
WHAT person right mind would want to tackle Britain's nightmarish public finances?
会有头脑清醒的人愿意管英国噩梦般的公共财政 吗 ?
互联网摘选
