Therefore the EMBA education in China meets a good environment, taking on a hard mission as well.
因此,我国EMBA教育既面临着大好的发展形势,也担负着艰巨的任务。
互联网
因此,如果您尝试将关系建模作为一个NoSQL数据库中的数据建模的基础,那么您可能最后以失败告终。
互联网
当然支持NoSQL运动了,因为我们正在解决RDBMS目前所没有解决的问题。
互联网
的原因,柳条家具适合这么多不同类型的房屋是其通用性。
互联网
because plant fibers can stand up for months, even years, in direct contact with salt water.
因为植物纤维直接接触海水也能坚持好几个月,甚至好几年。
互联网
Hence, recently, the Double Ninth Day has become an occasion to pay respect to the old.
因此到了近代,重阳节这一传统节日又有了新的节日内涵&敬老、爱老。
互联网
As a result, the Chung Yeung Festival on the origin, there are all kinds of different versions.
因此,关于重阳节的起源,有种种不同的说法。
互联网
My favourite festival is the Double Ninth Festival, because my birthday is on this day.
我最喜欢的节日是重阳节,因为这一天是我的生日。
互联网
Why do you buy mooncakes? Because Mid-Autumn Festival is coming.
你为什么买月饼?因为中秋节要来了。
provided by jukuu
polβ基因突变多发生在粘膜性恶性肿瘤,并且突变发生频率也相对较高。
互联网
定向爆破工程中,爆区地质条件往往很复杂,因此对爆破效应的影响也是多方面的。
互联网
So the errors often occur in calculation, test and subjective assessment of acoustics.
因此在计算、测试与音质的主观质量之间往往存在误差。
互联网
文章结合作者工作经验与体会,分析了图书分类工作存在的常见错误及产生的原因,并提出了相应的改进措施。
互联网
如果想要其他方式,还可以将输出存放在因特网上随机的地方,嵌入到一个带有奇怪的搜索关键字的页面中,而且此关键字正常情况下不会在别处被使用。
互联网
经典财务理论因假设投融资活动发生在单一产权主体边界内而无法解释这种跨企业边界的投融资合作。
互联网
还请注意我们已经将画面速度减慢为每秒1个画面(因为这也是更新自然发生的频率)。
互联网
由于受到多种因素的影响,翻译过程中会出现信息增量、减量或失真的现象,结果导致译文的信息量大于或小于原文,或译文的信息偏离原文。
互联网
