The engineers say:'The tyre wear was less than the weight advantage of fuel level.
但专家说这主要是巴林赛道对轮胎的磨损太小了,因此其结果大家也不必放在心上.
互联网摘选
As a result, most Iranian Azeri music is performed outside of Iran amongst exile communities.
因此, 大多数伊朗-阿塞拜疆歌曲都流传于伊朗之外的流浪者群体中.
互联网摘选
Togolese striker Adebayor , 23, will double his & pound; 14 , 000-a-week wages.
多哥前锋 阿德巴约年 仅23岁, 他的周薪1.4万英镑因此将会翻倍.
互联网摘选
而天然气将被转移至TAP管道送往希腊、阿尔巴尼亚、意大利,因此从俄罗斯和乌克兰擦身而过。
互联网摘选
So it is hard to reach the goal of Maghreb integration if the West Sahara issue is not solved.
因此,西撒问题不解决,马格里布一体化难言大发展。
互联网摘选
刚果共和国的大多数人无法获取昂贵的现代卫生保健,因此许多乡村居民向传统治疗师求助,使用草药解决健康问题。
互联网摘选
由于岛上没有飞机跑道,因此想要一饱眼福的游客只能够从靠近马达加斯加的小岛留尼旺登船,经过六天的航行才能到达。
互联网摘选
曾作为托管领土的密克罗尼西亚仅仅拥有相当于罗德岛三分之二的领土面积。但它们散步于广阔的大洋之中,因此其领海面积可与毗邻的美国相比。
互联网摘选
圣基茨和尼维斯总理登齐尔道格拉斯(Denzil Douglas)表示:我们对本国民众提要求空间已经不多了,因此国际社会必须伸出援手。
互联网摘选
So here's a note to all employees: Keep your hands off the baby bump.
因此所有的雇员都要注意:把你们的手从孕妇肚子上拿开。
互联网摘选
再者,作为分析的框架,系统功能理论本身统一并且将语言定义为系统网络,因此可以对模糊限制语应用的细节深入研究。
互联网摘选
因此,只有用正态混合分布假设下的GARCH模型才可以较好地解释上证指数的波动性。
互联网摘选
因此,本文的研究结果不支持用技术分析法研究上海证券交易市场。
互联网摘选
Therefore, this project has a huge market potential and the good market prospect.
因此本项目具有巨大的市场潜力和美好的市场前景.
互联网摘选
对于大部分情况来说,Pyrex不需要不断对简单数据类型变量进行装箱(box)和拆箱(unbox)操作,因此速度比Python更快。
互联网摘选
因此,采用自抗扰控制器 ( ADRC ) 设计了纵向着舰导引系统.
互联网摘选
ADRC具有不依赖于对象精确数学模型以及较好的抗干扰性 、 解耦性 、 鲁棒性,因此本文的部分内容围绕纯滞后对象的ADRC策略展开.
互联网摘选
