1、

On a continental scale, china's deal-making pace far exceeds the u.s.'s, according to mthuli ncube, chief economist at the African Development Bank group.

根据非洲发展银行集团首席经济学家mthuli ncube的介绍,从整个非洲大陆的角度看,中国在这里的经济渗透步伐已经远远超过了美国。

互联网摘选

2、

In addition, the electron wind force will also enhance the mobility of dislocation groups, that are blocked at the sites of depositional particles, leading to the accruement of dislocations and increases the density of intragranular dislocations.

另外电子风力也会促进被阻塞在沉淀相粒子处的位错团的移动,从而促进了晶内位错的增殖,提高了位错密度。

互联网摘选

3、

Elegant studies revealed that, the special mechanism of SCOT catalyzing the formation of acetoacetyl CoA is generating the thioester with coenzyme A and binding the ADP groups of coenzyme A in the form of non – covalent bond.

研究表明:SCOT催化乙酰乙酰辅酶A生成的具体机制是与辅酶A的巯基生成硫酯并以非共价键的形式连接辅酶A的ADP基团。

互联网摘选

4、

The sulphate admixture can promote the reaction of the active alumina of soil with Ca ( OH) 2 to form more aciculate AFt ( 3CaO · Al 2O 3 · 3CaSO4 · 32H 2O) crystal and increase greatly the strength and water stabilizing property of stabilized soil.

在硫酸盐外加剂的作用下,粘土中的活性氧化铝与Ca(OH)2反应生成针状的钙矾石晶体,从而使土团与水化产物相互联接,大大提高稳定土的强度和水稳性;

互联网摘选

5、

When the enterprise is listed as a whole, an important consideration is: what assets should listed-company purchase from group company, how to set up the acquisition of assets.

企业整体上市时,需要考虑的一个重要内容是:上市公司收购集团公司那些资产、收购后的资产在机构上如何设置。

互联网摘选

6、

He says the jury's decision acquitting George Zimmerman could be a crucial moment in the debate over stand-your-ground laws.

他表示陪审团决定乔治·齐默尔曼的无罪可能是一个对于不退让法争论坚持的关键时刻。

互联网摘选

7、

Novelis belongs to Hindalco Industries Ltd., a subsidiary of Aditya Birla group, a multinational conglomerate based in Mumbai.

诺夫利斯公司隶属于印度铝业公司(Hindalco Industries Ltd.),后者又是孟买跨国巨头埃迪亚贝拉集团(Aditya Birla Group)的子公司。

互联网摘选

8、

Based on the idea of statistics on the struc-ture, the clique histogram represents the distribution of one vertex with respect to its adjacent vertices, which can capture statistical information on the vertex level.

采用对结构进行统计的思路,首先定义团直方图来表示图的顶点到其邻接顶点之间的分布,捕捉顶点层次上的统计信息。

互联网摘选

9、

Lyssa Adkins suggested that the Agile manager is responsible for all the activities happening around the Agile team.

Lyssa Adkins提出敏捷经理需要对在敏捷团队周围发生的所有活动负责。

互联网摘选

10、

Software Configuration Management is a set of methods, tools and processes which control and standardize the parallel development of software products by technical and administerial power.

软件配置管理(SCM&Software Configuration Management)是指通过技术及行政手段对大型软件产品的团队开发进行控制、规范的一系列方法、工具和过程。

互联网摘选

11、

The task force realized that the only way to guarantee a professor would properly refer to a student was to supply the student's pronoun on class rosters and advisee lists.

这支团队意识到,足以确保每名教授都能恰当称呼每名学生的唯一办法,就是在班级名单和辅导名单上提供学生的正确人称。

互联网摘选

12、

The advisory body lacks executive powers.

顾问团没有执行权力。

provided by jukuu

13、

Her mother was an aerialist and her father was a clown. So, when Natasha was born into the National Russian Circus it was determined right away that she would also become a circus performer.

她妈妈是个高空特技演员,爸爸是小丑,所以娜塔莎一出生就立刻注定成为一名马戏团表演者。

互联网摘选

14、

That advisory squad is critical for success, says Bo Fishback, vice President of Ewing Marion Kauffman Foundation.

埃维·马里昂·考夫曼基金会的副会长博·费希白克说这种顾问团体对于成功来说相当重要。

互联网摘选

15、

He decided to affiliate with a number of learned societies.

他决定接纳若干学术团体为会员。

互联网摘选

16、

All youth groups will have to affiliate to the National Youth Agency

所有青年团体必须并入全国青年事务处。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

But the third heat changed everything. Withthe wind still barely blowing, Ainslie fought from third place to first, andthe victory was enough for his team to clinch the entire event.

但第三轮预赛改变了一切。尽管风力仍然很弱,艾恩斯利还是从第三名跃升到第一名,这场胜利足以让他的团队赢得整场赛事。

互联网摘选

18、

I want to help you guys get back at the gammas.

我会帮助你们回到极品社团去。

provided by jukuu

19、

Tiny Billund again became the heart of the group.

小小的比隆再次成为乐高集团的心脏。

互联网摘选

20、

What would you say makes the Alvin Ailey company unique?

你认为阿尔文•艾利美国舞蹈团无以伦比的地方是什么?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈