鼓励那些自身并不富裕的人更多地投身慈善事业固然没错，但这么做真的公平吗？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I, indeed, talked comparatively little, but I heard him talk with relish.
我固然谈得比较少, 可是我兴致勃勃地听他谈.
词典精选例句
No doubt it would be safer to do it that way, but it would be slower.
这样办固然稳当些, 可就是要慢一些.
《现代汉英综合大词典》
These problems are indeeddifficult ones, but I am sure they can be solved.
这些问题固然是些难题, 但我相信是能够解决的.
《现代英汉综合大词典》
This is all well and good, but we have to look at the situation in the long term.
这样固然很好，但我们必须从长远的角度来看待这一情形。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No doubt many will regard these as harsh words, but regrettably they are true.
固然会有很多人认为这些话过于刻薄，但是遗憾的是这些都是真话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.
设圈套陷害他的对手固然是个妙计, 可是到头来却是作法自毙.
《简明英汉词典》
安史之乱前的河东地区政治军事地位固然重要，但是是在唐中央的控制之下。随着政治军事形势的不断变化，唐中央地这一地区的控制力逐渐减弱，在肃宗时期的军变就可见一斑。
互联网摘选
Leo Rising is usually of sunnisposition, although they usually speak their mind.
高涨狮子座的通常禀赋达观, 固然他们每每讲出他们的想.
互联网摘选
Although Igrow older every year, I am forever young when Iam around you.
固然我年年增岁, 但在你身旁,我觉得我永久年青.
互联网摘选
Although these facts are indeed unpleasant, we must not blink at them.
这些事实固然令人不快, 可是我们不能不正视它们.
互联网摘选
These facts are indeed unpleasant ones, but we must not blink at them.
这些事固然是令人不愉快的, 可是我们不可熟视无睹.
互联网摘选
