对胡锦涛先生而言幸运的是不像某些国会议员, 布什并不愿意使用大棒.
网络文摘精选
And they want to require Congress to approve or disapprove the action within 30 days.
而且他们也要求国会在30天内做出同意或不同意参战行动的决定.
网络文摘精选
He got congress to appropriate $ 25 million to resettle destitute families on farms.
他叫国会拨款二千五百万美元在农村安置贫困的家庭.
词典精选例句
The Molotov cocktail attack on Seputeh MP Teresa Kok is a despicable act.
以汽油弹攻击士布爹区国会议员郭素沁,是一项卑鄙的行为.
网络文摘精选
Ban addressed a U . N. conference to combat desertification Wednesday in Madrid.
潘基文星期三在马德里举行的控制沙漠化联合国会议上发表上述讲话.
网络文摘精选
Minimum wages are determined by Congress and enforced by the Department of Labor.
最低工资标准是由国会规定,并由劳工部执行的.
英汉非文学 - 政府文件
He was sent to New York as part of the Dutch delegation to the United Nations.
他作为出席联合国会议的荷兰代表团成员被派往纽约。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Of course, the agency must act within the scope of the authority delegated by Congress.
当然, 机构行使职权应不超出国会授权权限.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
总统对国会作出让步,以求结束这场旷日持久的权力争斗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lewis cynical defiance of federal authority was more than Congress would tolerate.
刘易斯对联邦权威的极端蔑视,使国会再也无法容忍.
词典精选例句
The Constitution does not expressly say. May Congress prohibIt'slavery in the Territories?
宪法中没有明文规定. 国会可以在准州地区禁止奴隶制度 吗 ?
网络文摘精选
The Congress also has substantial powers in overseeing the activities of the executive branch.
国会也拥有实质性的权力来监管行政机构的活动.
网络文摘精选
The Congress shall have power to lay and collect taxes, duties, imposts and excises.
国会有权规定并征收税金 、 关税 、 捐税和消费税.
词典精选例句
She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.
她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。
词典精选例句
