But Mr Specter's decision nevertheless changes the dynamic on Capitol Hill.
但斯佩克特此举也还是改变了国会力量对比.
互联网摘选
It is a domed marble building, a slightly smaller copy of Washington's Capitol.
这是一个有穹顶的大理石建筑, 是华盛顿国会大厦略小一些的翻版.
网络文摘精选
The last such use of the Capitol rotunda was for former President Ronald Reagan in 2004.
至今为止,最后一次使用国会大厦圆形大厅的是在2004年安放了前任总统里根的遗体.
网络文摘精选
3,000 city officials descended on Capitol Hill to lobby for more money.
3,000名市政官员齐聚国会山,为筹集更多的款项进行游说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
FOR all the recent posturing Capitol Hill, financial reform is coming.
从最近国会山所有的姿态来看, 金融改革即将来临.
网络文摘精选
Tell them that Parliament House sells the cheapest post cards in Canberra.
告诉他们国会大厦里卖全堪培拉最便宜的明信片.
互联网摘选
Le Duc Tho had gloated to me in May of the Congressional pressures on us.
五月份黎德寿就曾幸灾乐祸地对我大谈国会压力的问题.
词典精选例句
Dualism between the president and Congress kicked off this confrontation.
总统与国会之间的二元对抗就此拉开序幕.
网络文摘精选
Doolittle accepted the Congress supreme Medal awarded by President Roosevelt in the White House.
杜立特在白宫接受罗斯福总统颁发的国会最高勋章.
互联网摘选
