'sit up, you fool,'she said, " before I wear this out on you. "
" 你这笨蛋,坐起来, " 她说, " 省得我把鞭子抽断了.
飘(部分)
His weariness determined him to sit down in the first convenient shade.
他感到疲惫,因此下决心,一遇到就近的荫凉处就坐下来休息.
互联网摘选
According to ancient manners, the juniors should sit on the right side of the superiors.
中国古代礼仪要求晚辈坐在长辈下首.
互联网摘选
I never met a single mortal who had seen the inside of this unimaginable coach.
我爷爷曾担任过两任市长,视金钱如粪土,但他只在有女家属同行的时候才乘坐二等车厢.
互联网摘选
'sit down, " and he pointed to a chair against the neighbouring wall.
" 你坐下吧. " 他指指旁边靠墙的一把椅子,又继续慢悠悠地写起来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Through the midday hours he sat with glazed face, the bottle handy, listening to the telescreen.
在中午的几个小时里,他就面无表情地呆坐着, 旁边放着一瓶酒, 听着电幕.
英汉文学
