1、

With the development of information technology, especially the strong promotion by the Internet to traffic increment, new and higher requirements of the modern optical network are needed. Then the automatically switched optical network ( ASON) was proposed.

随着信息领域相关技术的发展,尤其是Internet对数据业务增长的强大推动,人们对现代光网络的功能提出了新的、更高的要求,自动交换光网络(Automatically Switched Optical Network,ASON)应运而生。

互联网摘选

2、

Relationship between increase of gravida body weight and birth weight of neonates

孕妇孕期体重增长与新生儿出生体重的关系

互联网摘选

3、

Like other luxury brands, quintessentially is hoping much of its growth will come from new markets, particularly Asia.

像其它奢华品牌一样,精英会也寄望于大部分增长来自新兴市场,特别是亚洲。

互联网摘选

4、

Researchers have warned that rising nitrogen emissions from developing nations will soon threaten plant life in some of the most biodiverse parts of the planet.

科学家警告说,来自发展中国家的正在增长的氮排放将很快威胁到地球上一些最具生物多样性地区的植物。

互联网摘选

5、

The record is clear: virtually every rising power in history has also been a demographically expanding power.

历史记录很清楚:实际上,历史上每个崛起的大国,同时人口也在增长之中。

互联网摘选

6、

As a diagnosable personality disorder, narcissism occurs more often in males than females, often developing in the teenage years or early adulthood and becoming more extreme with age.

作为一种可诊断的人格失调,自恋在男性中比在女性中更为高发,通常是在青少年和成年初期开始发展,随着年龄增长走向极端。

互联网摘选

7、

Correlational analysis of financial sector development and economic growth

金融发展与经济增长的相关性分析

互联网摘选

8、

According to the fundamental realities of the energy rich area far away from the economic developed area in China, the strong UHV power grid must be quickly built in order to satisfy the power demand with increasing continuously and realize the large-scale power transmission.

根据我国能源丰富地区远离经济发达地区的基本国情,必须加快建设坚强的特高压电网以满足持续增长的电力需求,实现大规模的电力输送。

互联网摘选

9、

The VAR model illustrates that the expectation of expenditure is only second to disposable income on consumption, but is superior to the precautionary motive.

VaR(风险值)模型分析说明,支出增长预期对未来消费变化的影响仅次于可支配收入因素,但要强于预防性动机对消费的影响。

互联网摘选

10、

Auto demand is strong, but automakers are not positioned equally to capture growth, in our view.

目前汽车需求强劲, 但我们认为各家汽车厂商藉此实现增长的实力有差异.

互联网摘选

11、

From the angles, such as hub of communications, banking centre, trade centre, processing the centre of manufacturing industry, etc, put forward the measure of development of growth pole city.

从交通枢纽、金融中心、贸易中心、加工制造业中心等角度,提出增长极城市发展的措施。

互联网摘选

12、

Profit before tax rose "significantly," up 12.8 per cent to ㈠. 26bn.

税前利润“大幅”增长12.8%,至22.6亿欧元。

互联网摘选

13、

They need to seize opportunities from growth in developing countries to avoid their own lost decade.

它们还需要抓住发展中国家增长提供的机遇,以避免步入自身失落的十年。

互联网摘选

14、

With the development of the economy, the continuous growth of the population, and years'droughts, all riparian countries increased water demands, which further intensified water disputes.

随着尼罗河沿岸各国人口的不断增长、经济的发展以及连年的干旱,尼罗河水争端日趋激烈。

互联网摘选

15、

However, there are limitations to using such administrative tools to control price increases.

然而,使用此类行政工具控制价格增长具有局限性。

互联网摘选

16、

So we should cut down the fixed capital investment, reduce price and stimulate consumption in order to promote economy growth.

目的在于适当降低固定资产投资、降低物价、刺激消费,进而拉动经济增长。

互联网摘选

17、

The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie.

陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望,这种威望培育了小集团主义精神。

互联网摘选

18、

Some analysts said the company's projections were in part to defend itself from being seen as a low-growth group that could fare badly should the global economy slow down.

一些分析师表示,一定程度上,该公司上述预测是为了防止自己被视为一家低增长的公司。如果全球经济放缓,这种公司的境况会比较糟糕。

互联网摘选

19、

Comparing with other Eastern European countries, Poland is also the first to emerge out of the bottom to rise into the orbit of stable growth.

波兰经济与其他前苏联东欧国家相比,又是第一个走出低谷并迅速走上稳定增长的轨道,多项指标显示,波兰的市场经济体制基本确立,被誉为欧洲正在腾飞的雄鹰。

互联网摘选

20、

The increase mechanism of dislocation and micro-voids in deep drawing sheet steel during forming paths of uniaxial tension, plane strain and equal biaxial stretch was studied by using positron annihilation lifetime method.

本文应用正电子寿命法研究了深冲钢板在单向拉伸、平面应变和等双向拉伸变形过程中的位错和微空洞增长机制。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈