当他宣布他接受总统候选人提名的时候,震耳欲聋的掌声响彻了整个礼堂.
互联网摘选
We ring in the hopeful New Year 2009 with the bell piercing the night air.
当钟声响彻夜空的时候,我们迎来了一个充满希望的2009年.
网络文摘精选
Leaves rustled lightly in the wind and woodpeckers tapped at tree trunks.
风在林间吹过,叶子微微作着声响.岭上啄木鸟在波波地敲着树子.
汉英文学 - 中国现代小说
Bells pealed at a ground breaking for a planned Katrina Memorial at a cemetery.
在卡特里娜纪念仪式中,钟声响彻整个公墓.
互联网摘选
Competition the gun sounds, each sailor according to paddle forward beat gongs and drums.
比赛时,炮声响处, 各水手即按锣鼓节拍划桨前进.
互联网摘选
A goldfish rose to the surface of the little pond, with a sharp rippling sound.
那小池塘里, 一条金鱼浮上水面来,激起一片涟漪,清脆的一声响.
词典精选例句
Love is to share a house of tranquility, or make it full of jingles and tinkles.
爱是两人共享一层静谧, 或共创一屋叮叮当当的声响.
互联网摘选
The jet-black cube was vested in flickering red lights, which syncopated as the machine thought.
墨黑色的立方体笼罩在一抹摇曳的红色灯光中, 当机器思考时它就发出声响.
互联网摘选
