声明的例句大全

Business aviation manufacturers now estimate the number of private jets registered in could reach 1000 within five years, making China the quickest growing market in the world, Hurun Report said in a statement.

胡润百富在一份声明中表示，商务飞机制造商目前估计，未来5年内，中国登记的私人飞机数量可达到1000架，使中国成为全球增长最快的市场。

互联网摘选

Long leather tassels enriched by new bamboo details, Frida Giannini signatures, add to the modern flair.

龙皮革流苏丰富了新的竹细节，弗利达贾尼声明，这一设计加入了现代气息。

互联网摘选

Stone models for Christian Dior SA, and the company's Shanghai office issued the statement.

莎郎史东为克里斯汀·迪奥担任模特，该公司的上海办事处发布了这个声明。

互联网摘选

Nintendo recently announced plans to reveal its new console at E3 next month, with a full product release in2012.

任天堂最近声明他们将会于下个月的E3大展中展出他们的下一代主机，并且将于2012年正式发售这款新主机。

互联网摘选

The comment follows a communiqu é released after the G7 summit.

此番声明发表之前，G7峰会发布了联合公报。

互联网摘选

Monteith's girlfriend Lea Michele released a statement through her rep on Monday afternoon, claiming she is 'grieving alongside' Monteith's family.

蒙蒂思的女友丽亚米雪儿周一下午通过其代表人发布了声明，称她和蒙蒂思的家庭一样悲痛。

互联网摘选

Mr. Perng did own an iPhone the previous year as part of an effort to better understand Apple products, the bank said in a statement Tuesday.

台湾央行周二发表声明说，彭淮南上一年确曾有一部iPhone手机，但那是为了更好地了解苹果的产品。

互联网摘选

This week's declaration from the German chancellor, Angela Merkel, and the French president, Nicolas Sarkozy, was an unpromising start.

本周德国总理安格拉•默克尔（AngelaMerkel）和法国总统尼古拉•萨科齐（NicolasSarkozy）所作的声明，是一个不让人看好的开端。

互联网摘选

One week after the Yahoo ( yhoo) announcement, best buy ( bby) said it would end its flexible work policy as well.

就在雅虎发布声明之后的一个星期里，百思买（Best Buy）也表示将终止该公司的灵活上班政策。

互联网摘选

Its a move that first caught the attention of photographers and graphic designers a few years back when the furniture giant announced it would scrap photoshoots in favour of computer-generated imagery ( CGI).

几年前这个家具巨头就曾对外公布说公司会对照片进行拆解，这样只是为了生成CGI（电脑合成的图片），这份声明引起了不少摄影师和图形设计师的关注。

互联网摘选

In a statement on its blog, Airbnb said outbound bookings from Chinese tourists had risen 700 percent during the past year, making it the company's fastest-growing market of customers booking stays outside their home country.

Airbnb在其博客上发表声明，说在过去一年，中国游客境外订房服务飙升了700%，成为该公司“境外订房”领域增长最快的市场。

互联网摘选

Obama and Rasmussen also discussed how the Chicago summit might shape the next major phase of transition in Afghanistan, the statement said.

声明说，奥巴马和拉斯穆森还就芝加哥峰会可能如何规划阿富汗过渡的下一个重要阶段进行了讨论。

互联网摘选

' We will implement all aspects of the United Nations resolution,'Mr Rasmussen said in a recorded statement.

“我们将全面实施联合国安理会的决议，”拉斯穆森在录音声明中表示。

互联网摘选

Why does MSDN have the full interface list but the real source code does not?

为什么虽然源代码没有显式声明所有接口，但是MSDN还是把所有的接口都列出来了呢？

互联网摘选

The MSDN documentation for List says that the class is declared as

MSDN的文档中说List是这样声明的

互联网摘选

In Beijing and Guangdong province, public health authorities said they are keeping a close eye on the H7N9 virus.

北京和广州地区的公共卫生组织声明，他们将紧密监测H7N9禽流感病毒。

互联网摘选

And the asynchronous response to the invocation is sent back to the client via an asynchronous response handler declared as follows

对调用的异步响应经由声明如下的异步响应处理程序发回给客户端

互联网摘选

In a statement the BBC said:" The BBC has been alerted to a breach of editorial standards in an episode of Human Planet from 2011 which concerns the Korowai people of Papua New Guinea.

英国广播公司在声明中说：“BBC被告知，2011年的纪录片《人类星球》中关于巴布亚新几内亚科罗威人的一集出现了违反编辑准则的情况。”

互联网摘选

The company continues to discuss potential participation in a range of proposed gas developments in PNG with a number of international companies, Peter Botten, Oil Search managing director, said in a statement.

Oil Search董事总经理彼得•博腾（Peter Botten）在一份声明中表示：公司将继续与众多国际公司探讨参与一系列拟议中的巴布亚新几内亚天然气开发项目的可能性。

互联网摘选

The SOA announcement details the exact longitude and latitude of the Diaoyu Island and 70 of its affiliated islets while publishing location maps, 3D effect graphs and sketch maps for the Diaoyu Islands.

国家海洋局声明了钓鱼岛详细精确的经纬度以及它的70个附属岛屿，同时发布了位置地图，3D效果图以及钓鱼岛的草绘地图。

互联网摘选