1、

The China Securities Regulatory Commission said in a brief statement late last night that the central bank would "uphold market stability" by providing liquidity to China Securities Finance, a state entity that makes margin financing available to brokers.

中国证券监督管理委员会(CSRC)昨晚在一份简短声明中表示,中国央行将给予中国证券金融股份有限公司(China Securities Finance)流动性支持,以“维护市场稳定”。中国证券金融公司是向券商提供保证金融资的国家实体。

互联网摘选

2、

The statement was aimed at raising his personal prestige.

发表这个声明只是为了提高他个人的威信.

期刊摘选

3、

The final declaration said eight hundred sixty-two million people are still undernourished in the world today.

最终声明指出现在世界上仍有仍然有8.62亿人处于营养不良中。

互联网摘选

4、

On Monday, Linkin Park released a statement regarding their loss on their official Facebook account.

本周一,林肯公园官推发布声明,说乐队失去了一大主力。

互联网摘选

5、

The statement said that San Tha Aung, who will contest in the election for the Arakan National Party, was a hand-picked representative of the junta and supported it in the national convention.

声明说,桑达昂、卡米民族团结组织;,谁在为‘阿拉干民族党’竞选,是军政府一手挑选的代表,并支持它参加缅甸全国代表大会。

互联网摘选

6、

Grange issued a statement last week ( 3 March) saying this was not the case, but the EFCC confirmed that she had been called in for questioning.

上周(3月3日)Grange发布了一份声明,称情况并非如此,但是EFCC证实了曾经对她进行了盘问。

互联网摘选

7、

ADA/ EASD has also released the joint statement discouraging diagnosis of MS.

美国糖尿病协会/欧洲糖尿病研究协会也发表了联合声明不鼓励代谢综合征的诊断。

互联网摘选

8、

" Half-human creatures, called chimeras, also abound in mythology& in addition to mermaids, there were wise centaurs, wild satyrs, and frightful minotaurs, to name but a few," it said.

声明称:像吐火兽这样的半人半兽生物在神话中也大量出现&除美人鱼外,还有睿智的人马、狂野的半羊人、恐怖的人身牛头怪物,诸如此类为数不少。

互联网摘选

9、

However, ADFS v2 supports rich and extensible engine for issuing claims that can use various attribute stores.

不过,针对发布声明,ADFS2.0提供了丰富的和可扩展的引擎,以便使用各种类型的存储介质。

互联网摘选

10、

Out of the box, ADFS v2 can issue claims from information stored in LDAP directories and SQL repositories.

基于开箱即用的原则,ADFS2.0能够从存储在LDAP目录和SQL仓库的信息中发布声明。

互联网摘选

11、

Learn how XBL opens up a declarative means of developing XML-based applications.

了解XBL如何使用声明式方式开发基于XML的应用程序。

互联网摘选

12、

XUL has a sister language, XBL, which allows you to perform much of this binding using declarations, reducing the amount of required script.

XUL具有一种姊妹语言XBL,它允许您通过声明执行大部分绑定,从而减少所需的脚本数量。

互联网摘选

13、

Bat Xat education bureau said: 'Strict measures must be brought out to purge school of violence.'

巴刹县教育局发布声明称:“必须采取严厉措施来彻底解决校园暴力的问题。”

互联网摘选

14、

QPR will make no further statement while an internal investigation is conducted.

俱乐部在内部调查结束前不会对此事件发表进一步的声明。

互联网摘选

15、

Chinese actress Angelababy and actor Chen He have recently released a joint-statement to deny rumours that the two of them are more than just variety show partners.

日前,中国女演员Angelababy和男演员陈赫发布了一份联合声明,对'二人关系不仅仅只是综艺节目中的合作伙伴那么简单'这一谣言进行了辟谣。

互联网摘选

16、

Brazilian meatpacker JBS SA JBSS3.BR-0.43% and Thailand's Charoen Pokphand Foods PCL, CPF.TH-2.61% known as CP Foods, have also looked at Smithfield, according to a statement by CP Foods last week and people close to JBS.

巴西肉类加工企业JBS SA和泰国的Charoen Pokphand Foods PCL(即卜蜂食品(CP Foods))也对Smithfield有兴趣。这一消息来自卜蜂食品上周发布的一份声明以及接近JBS的人士。

互联网摘选

17、

He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges...

他发表了一个简短隐晦的声明,否认对其间谍行为的指控。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

All the cryptic header files and preprocessor statements of C and C ++ are gone.

中所有的包装好的头文件和预处理声明都不再有效.

期刊摘选

19、

He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.

他发表了一个简短隐晦的声明,否认对其间谍行为的指控。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

Declaration: to be signed by the legal representative, or by authorized agent if the former is absent.

声明人:填写法定代表人姓名。如法定代表人不在时,可填写代理申报人姓名。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈