As the result of the incident the diplomatic ties between the two countries became severe.
这个事件的结果使两国之间的外交关系变得严峻起来.
互联网摘选
周边外交（neighborhood diplomacy）指中国同周边国家的外交关系。
互联网摘选
北京外国语大学现在共有84个外语语种专业，并计划在2020年增加到超过100个，覆盖所有与中国有外交关系的国家。
互联网
It has set up normal diplomatic relations with China, strengthened and deepened cooperations.
同中国建立外交关系, 加强对华合作,全面拓宽、深化对华关系.
互联网摘选
We expected to accelerate trade, the exchange of persons, and eventually diplomacy.
我们期望加速贸易, 交流人员, 以至最终建立外交关系.
词典精选例句
两国正式建立了外交关系, 从而为双方进一步的交流铺平了道路.
互联网摘选
Three years after severing diplomatic relations, the two countries re-established their ties.
断交3年后, 两国又重建外交关系.
互联网摘选
Last month, my tutor assigned me to write an essay about China's diplomatic relations.
上个月, 导师给我布置了一篇关于中国外交关系的论文.
网络文摘精选
In the public, African countries were against Israel, but their connection did not break off.
在公开的场合非洲国家都是反对以色列的，但是以非间的联系并没有因为政治外交关系地中断而中断。
互联网摘选
In 1994, Israel and the Vatican established full diplomatic relations.
1994年, 以色列和梵蒂冈建立了全面外交关系.
互联网摘选
This week, Iraq's president visited Tehran ( see article ) while Mr Maliki was packing for Amman.
上周, 叙利亚同巴格达恢复了已经中断25年的外交关系.
互联网摘选
Washington did not finally break off diplomatic relations with Cuba until January 3,1961.
直到一九六一年一月三日,华盛顿才最后同古巴断绝了外交关系.
词典精选例句
Iraq and Syria are restoring diplomatic ties for the first time in about twenty five years.
伊拉克和叙利亚正首次恢复中断25年之久的外交关系.
互联网摘选
On January 1, diplomatic ties between the United States and China were at last established.
1月1日中美终于建立了外交关系.
词典精选例句
How could China and the US produce the document on establishing the diplomatic relation?
中国如何能够与美方就中美建立外交关系生成文件?
互联网摘选
Mexico is a secular state and does not have diplomatic relations with the Vatican.
墨西哥是个世俗国家，和梵蒂冈没有外交关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
China's foreign relationships, multilateral and bilateral, which one is better?
中国的外交关系, 究竟是发展多边关系还是发展双边关系, 哪个更好些?
网络文摘精选
