Most of those mistakes result from a novice's desire to and without much effort.
大部分的那些错误是由于初学者渴望毫不费力的暴富(一夜暴富)而引起.
互联网摘选
Sometimes, it itched and was sore , but other than that it didn't bother me.
这红疹有时会痛痒, 但大部分时侯并无碍,只是看起来丑怪而讨厌.
互联网摘选
The bulk of it is ignored by all but the most dedicated China Watchers.
除最富有献身精神的中国问题专家外,别的人对大部分事实都熟视无睹.
互联网摘选
Results 3 cases had cough, fever, chest pain and pactoralgia ( 75 % ). 1 casehad skin node ( 25 % ).
结果本组发病男女比例3:1,大部分患者 ( 75% ) 有咳嗽 、 发热 、 胸痛和胸闷, 少数 ( 25% ) 有皮肤结节.
互联网摘选
When the crash came, the family was forced to dispose of most of its possessions.
家庭破落时, 这家人只得变卖大部分家产.
互联网摘选
But the program been so popular, officials say most of the money is already gone.
但是,这一项目非常吃香, 官员说大部分资金已经告罄.
互联网摘选
Consumption even of kerosene , the cause of the 1998 riots, mostly increases with income.
然而煤油的消费大部分随着收入增加而增加, 而这一燃料正是1998年暴动的导火索.
期刊摘选
Bulb flowers can fill your garden with brilliant and beautiful color throughout most of the year.
磷茎类花卉将会使您的花园在一年的大部分时光里灿烂妖娆.
互联网摘选
年来，智能手机、电视、平板电脑、笔记本、台式机占据了市场的大部分份额并引领着创新。
六级真题- 2016年 12月 1卷 信息匹配
Most other central banks have either kept rates unchanged or raised them.
其他大部分央行要么保持利率不变,要么反而加息.
互联网摘选
不过该片最令人惊叹的并没有赞扬的成分，而是令人不安的惊叹是大部分时间里沉重的压抑和末世气氛。
互联网摘选
