It is the starting point for state visits completed complete with red carpets and marching bands.
铺上红地毯,在雄壮的军乐队演奏声中,国外的访问就从这里开始.
互联网摘选
Section of the orchestra. The three musicians stop playing, snuff out candles by their music stands.
（部分交响乐队。三位乐手停止演奏，熄灭乐谱架旁的蜡烛。）
互联网摘选
Once the music starts, this perky pooch becomes a music-groovin'machine!
一旦音乐开始, 这自信帅气的小狗就成为了最佳的音乐演奏者!
互联网摘选
Work in this small mid-western community was slmost as slow as his beat-up Pontiac.
这个中西部地区小镇的节奏就跟着他的这不庞蒂亚克老爷车一样慢, 克他 还是一直努力的找工作.
互联网摘选
My father danced with his granddaughters and then band began to play the Barrel Polka.
父亲开始和他的外孙女跳舞,乐队演奏起了“BeerBarrelPolka”.
网络文摘精选
If it's been a while since your base pay was adjusted, this ploy might work.
如果你的基本薪水调整之后有一段时间了, 这个策略可能会奏效.
网络文摘精选
He will conduct the Vienna Philharmonic in the final concert of the season.
他将在演出季闭幕音乐会上指挥维也纳爱乐乐团演奏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In his solo concerts with the Philharmonic Orchestra and performed in the eastern glory.
他在独奏音乐会以及与管弦乐团合作演出中的光彩相互辉映.
网络文摘精选
Field played the Olympic theme song from the Athens City Philharmonic Orchestra concert.
现场奏起了奥林匹克会歌,由雅典市爱乐乐团演唱.
网络文摘精选
Seiji Ozawa will conduct the Boston philharmonic in Beethoven's ninth.
小泽征尔将指挥波士顿乐团演奏贝多芬第九交响曲.
英汉 - 翻译样例 - 口语
...certain features that make a performance good or bad — the timing, the phrasing, and so on.
决定表演好坏的一些特征，如节奏的把握、语调的处理，等等
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
准备活动是体育课的基本部分的 前奏曲,是体育教学的重要组成部分.
网络文摘精选
